Stevy Mahy — Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevy Mahy의 노래 "Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paroles de la chanson Beautiful:
You
Came into my life
I thought that was dreaming because you
Showed me a new dance for life
A new way to breath
Ou vlopé mwen adan telmen
Chalè an té biswen
Ou chanté on dot mélodi ban mwen
Lè ou posé zyé aw si mwen
Ou rikOnet nanm an mwen
An pa té biswen caché enkô
You…
My Angel in disguise
I saw you wings one night
I know you
Hold love in your hands
Hold love in your words
Ou di mwen ou inmin mwen
Avan meme ou té conet mwen
Kan si nou té ja jwenn an dot chimin
Ou kimbé mwen, vlopé mwen
Adan chalè an té biswen
Ou chanté an dot melodi ban mwen
Refrain: Beautiful, beautiful, beautiful
I don"t wan’t to let you go
Until i tell you that I love you
Beautiful, beautiful, beautiful
Your mind, body and soul
So perfectly disigned for you
POu’w soley ka kléré
Zozyo ka chanté mwen sav’ou
Konet kay liberté sav sé vérité
Close to you around you
My heart is singing a new song
Words and mélodi coming from you
Comfort you, holding you
This is my only fantasy
Just wanna breath the air surrounding you
Refrain: beautiful, beautiful, beautiful
I don’t wan’t to let you go
Until i tell you that I love you
Beautiful, beautiful, beautiful
Your mind, body and soul
So perfectly disigned for you
Ouuh I like the way
That u came my way
Huum… I like your wayy
Hum, Ilike your way
Refrain: beautiful, beautiful, beautiful
I don’t wan’t to go away
Until i tell you that I love you
Beautiful, beautiful, beautiful
Your mind, body and soul
So perfectly disigned for you
Beautiful, beautiful, beautiful
I don’t wan’t to let you go
Until i tell you that I love you
가사 번역
파올스 드 라 샹송 아름다운:
당신
내 삶에 들어왔다
너 때문에 꿈을 꾼 줄 알았어
삶에 대한 새로운 춤을 보여 주었다
숨을 새로운 방법
Ou vlopé mwen adan telmen
찰렌 테 비스웬
Ou chanté on dot mélodi ban mwen
르우 포세예 아와시 뮤엔
Ou rikOnet nanm an mwen
안파 테 비스웬 카셰 엔코
당신…
변장하는 나의 천사
어느날 밤 네가 날개짓는걸 봤어
나는 당신을 알고있다
당신의 손에 사랑을 잡아
당신의 말에 사랑을 잡아
오우 디 뮤엔 오인민 뮤엔
아반 밈 우 테 코네 뮨
뜻닷 치민,간 시 노 테 자 위닷 키민
Ou kimbé mwen,vlopé mwen
아단 찰렌 테 비스웬
Ou chanté an dot melodi ban mwen
삼가:아름다운,아름다운,아름다운
널 보내주지 않을 거야
내가 당신에게 말할 때까지 나는 당신을 사랑 해요
아름다운,아름다운,아름다운
당신의 마음,몸과 영혼
그래서 완벽하게 당신을 위해 군림
푸우 솔리 카 클레레
조교 카칸테 무웬 사브오우
Konet kay 리베르테 사브 세 비리테
당신 주위에 가까운
내 마음은 새로운 노래를 노래
당신에게서 오는 말과 멜로 디
당신을 붙드는 당신을 위로하십시오
이 내 유일한 환상
당신 주변의 공기를 마시고 싶어
삼가:아름다운,아름다운,아름다운
널 보내주지 않을 거야
내가 당신에게 말할 때까지 나는 당신을 사랑 해요
아름다운,아름다운,아름다운
당신의 마음,몸과 영혼
그래서 완벽하게 당신을 위해 군림
우우 나는 길을 좋아한다
U 는 내 길을 온
흄...
험,당신의 방법
삼가:아름다운,아름다운,아름다운
난 안 떠나
내가 당신에게 말할 때까지 나는 당신을 사랑 해요
아름다운,아름다운,아름다운
당신의 마음,몸과 영혼
그래서 완벽하게 당신을 위해 군림
아름다운,아름다운,아름다운
널 보내주지 않을 거야
내가 당신에게 말할 때까지 나는 당신을 사랑 해요