Stewart Eastham — Livin' With Bad Decisions 가사 및 번역

이 페이지에는 Stewart Eastham의 노래 "Livin' With Bad Decisions"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I first saw your smile, it reminded me for a while
Of a girl I once met in a dream
As if it were a prophecy, foretold about you and me
And how we were meant to be
But now I’m a broken record of better days gone past
Hazy memories of a time that went by all too fast
Pining for your love, praying to the lord above
The love that I was given took away by all my sinnin'
Livin' with the bad decisions that I made
Drunk on Highway 99, I never ever shoulda tried
To drive us home that night
You yelled about my gambling debts, then nothing made a lick of sense
Next thing I woke up to flashing lights
Life ain’t been so easy since you’ve been gone
Trying to raise these two kids up on my own
Pining for your love, praying to the lord above
The love that I was given took away by all my sinnin'
Livin' with the bad decisions that I made
They all said it was the good lord who took you away
But that’s not true, it was me who went astray
Now I walk the straight and narrow to honor your blessed name
That smile you once had, our daughter she has the same
Pining for your love, praying to the lord above
The love that I was given took away by all my sinnin'
Livin' with the bad decisions that I made

가사 번역

네 미소를 처음 봤을 때
꿈속에서 만난 여자
예언인 것처럼 너와 나에 대해 예언했어
그리고 우리가 어떻게 될 운명
하지만 지금 나는 과거 사라 더 나은 일의 깨진 기록이야
너무 빨리 지나간 시간의 흐릿한 기억
당신의 사랑을 갈망하고,주님께 기도하며
내가 주어진 사랑은 내 모든 죄에 의해 빼앗겼다
내가 나쁜 결정을 내리면서
99 번 고속도로에서 술에 취해,나는 결코 시도
그 날 밤 집으로 데려다주려고
당신은 내 도박 빚에 대해 소리 쳤다,다음 아무 의미 의 핥아하지 않았다
다음 일은 내가 깜박이는 불빛에 일어났다
네가 간 이후로 인생은 그리 쉬운 일이 아니야
이 두 아이를 혼자 키우려고
당신의 사랑을 갈망하고,주님께 기도하며
내가 주어진 사랑은 내 모든 죄에 의해 빼앗겼다
내가 나쁜 결정을 내리면서
모두 당신을 데려간 주님이라고 했어요
그러나 그것은 사실이 아니다,그것은 나를 타락 갔다
이제 나는 당신의 축복받은 이름을 존중하기 위해 직선 좁은 도보
당신이 한 번 그 미소,우리 딸 그녀는 같은 있습니다
당신의 사랑을 갈망하고,주님께 기도하며
내가 주어진 사랑은 내 모든 죄에 의해 빼앗겼다
내가 나쁜 결정을 내리면서