Stick To Your Guns — Nothing You Can Do To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Stick To Your Guns의 노래 "Nothing You Can Do To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t understand what I’ve done to deserve this
Please explain it to me
Beaten and broken, thrown out with the garbage
No-one looking out for me
I’ll be just fine, I have what it takes when I have to survive
Just tell me why
Do you decide my right to life?
At the end of the day
With the wind in my face
My life goes on and on and on and on Now I can feel something
All the hurt I felt is gone
There’s nothing you can do to me!
Crushed under the weight
Of a world that’s left us behind
I’m done defending
Just because I’m loyal doesn’t mean you want me I was nothing to no-one
I was worthless and so on One glance made you sick
God did nothing so he doesn’t exist
I was nothing to no-one
Fucking worthless and so on So young, so fucked, so numb
You’ll see there’s nothin' you can do to me!
At the end of the day
With the wind in my face
My life goes on and on and on and on Now I can feel something
All the hurt I felt is gone
There’s nothing you can do to me!
On and on and on and on Now I can feel something
All the hurt I felt is gone
There’s nothing you can do to me!
Now I know where I belong
I have a place to call home
I have been alone so long
There’s nothing you can do to me!
There’s nothing you can do to me!
There’s nothing you can do to me!
There’s nothing you can do to me!
There’s nothing you can do to me!
가사 번역
내가 무슨 짓을 했는지 이해가 안돼
제발 설명 좀 해줘
구타 및 깨진,쓰레기와 함께 던져
아무도 날 돌봐주지 않아
난 괜찮을 거야 난 살아남아야 할 때 필요한 걸 가지고 있어
그냥 왜 말해
내 삶의 권리를 결정하나요?
하루가 끝날 무렵
바람과 함께 내 얼굴에
내 인생은 계속 흘러가고 또 계속해서 지금 나는 뭔가를 느낄 수 있다
내가 느낀 상처는 다 없어졌어
나한테 할 수 있는 게 없어!
무게의 밑에 분쇄하는
우리에게 남겨진 세상의
나는 변호를 끝냈다
내가 충성스럽다고 해서 내가 아무도 아니길 바라지는 않아
난 쓸모없는 놈이야 그래서 널 아프게 했지
하나님은 아무 짓도 하지 않으므로 그는 존재하지 않습니다
난 아무 것도 아니었어
빌어 먹을 쓸모없는 등 너무 젊은,그래서 엿,그래서 마비
넌 내게 할 수 있는 게 없어!
하루가 끝날 무렵
바람과 함께 내 얼굴에
내 인생은 계속 흘러가고 또 계속해서 지금 나는 뭔가를 느낄 수 있다
내가 느낀 상처는 다 없어졌어
나한테 할 수 있는 게 없어!
계속해서 계속해서 지금 나는 뭔가를 느낄 수 있습니다
내가 느낀 상처는 다 없어졌어
나한테 할 수 있는 게 없어!
지금 나는 내가 속한 곳을 알고있다
집에 전화할 곳이 있어
나 혼자 너무 오래 있었어.
나한테 할 수 있는 게 없어!
나한테 할 수 있는 게 없어!
나한테 할 수 있는 게 없어!
나한테 할 수 있는 게 없어!
나한테 할 수 있는 게 없어!