Stiff Little Fingers — Gotta Gettaway 가사 및 번역

이 페이지에는 Stiff Little Fingers의 노래 "Gotta Gettaway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You know there ain’t no street like home
To make you feel so all alone
Plenty of folk to tell you what to do But they don’t speak the same language as you
They wanna have me here
Have me and hold me near
Hold me down fasten and tie
But the cars are all flashing me Bright lights are passing me I feel life passing me by The fuss is buzzing in my head
My father argued and my mother begged
It’s not their words ain’t tugging at me But gotta stretch them break them get myself free
Gotta gotta gettaway, gotta gotta gettaway
I’m leaving home

가사 번역

집 같은 거리란 거 알잖아
혼자라고 느끼게끔
할 일을 할 사람은 많지만 당신과 같은 언어를 사용하지 않습니다
내가 여기 있길 원해
날 가까이 붙들게 해줘
나를 아래로 고정 및 넥타이 잡아
하지만 자동차가 모든 번쩍이는 날이 밝은 빛을 전달하는 나에게 나는 인생을 통과해서 소란 윙윙 거리는 내 머리에
내 아버지는 주장 내 어머니는 간청
그들의 말은 나를 잡아 당기지 않지만 그들을 스트레칭시켜 나 자신을 자유롭게 만들어야합니다
도망가,도망가
나는 집으로 떠날거야