Stiff Little Fingers — Kicking Up A Racket 가사 및 번역
이 페이지에는 Stiff Little Fingers의 노래 "Kicking Up A Racket"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sit and I don’t make a sound
While I watch the speakers pound
And mum shouts up to turn it down
Cos I’m waking up half the town
But I don’t hear a word that’s said
While the needles hit the red, I’m just
Kicking up a racket
Kicking up a racket
I don’t smoke and I don’t drink
But like to see the max lights blink
They say that they can’t sleep a wink
But I don’t want to hear me think
Life’s no fun and life is dull
Unless you turn the knobs up full, I like
Kicking up a racket
Kicking up a racket
I know a shop that sells
All you need for decibels
As long as what they got ain’t quiet
Spend every penny in trying to buy it I like electric toys
I like making noise, I love
Kicking up a racket
Kicking up a racket
Don’t care what mom don’t allow
Gonna play it my way anyhow
Bashy tunes speak volumes
Gimme a row, gimme a row, gimme a row
Louder louder louder louder
Kicking up a racket
Kicking up a racket
Here I stand and in my hand
This guitar is really the man
As long as I can go Blam blam
Don’t care if you can’t hear the band
Don’t care what who else does
Turn it up and feel the buzz, hear me Kicking up a racket
Kicking up a racket
Attack attack attack it It’s a racket racket racket
Kicking up a racket
가사 번역
나는 앉아서 소리가 나지 않는다
나는 파운드 스피커를 보는 동안
엄마가 소리 질러서 거절했어
내가 반쯤 깨어났거든
그러나 나는 그 말을 듣지 않는다
바늘이 붉어지는 동안 난 그냥
뜻라켓을 발로,라켓을 발로
뜻라켓을 발로,라켓을 발로
담배도 안 피우고 술도 안 마셔요
그러나 최대 빛이 깜박 보는 것을 좋아합니다
그들은 윙크를 잘 수 없다고 말합니다
하지만 내 생각을 듣고 싶지 않아
인생은 재미없고 인생은 지루하다
노브를 풀지 않는 한,나는 좋아
뜻라켓을 발로,라켓을 발로
뜻라켓을 발로,라켓을 발로
나는 판매하는 가게를 알고
데시벨에 필요한 모든 것
그들이 가진 것이 조용하지 않는 한
그것을 사려고 모든 페니를 지출 나는 전기 장난감
나는 소음을 좋아한다,나는 사랑
뜻라켓을 발로,라켓을 발로
뜻라켓을 발로,라켓을 발로
엄마가 허락하지 않는 것을 상관하지 마십시오
어쨌든 내 방식대로 할거야
수줍어 곡 볼륨을 말한다
줄 줘요,줄 줘요
크게 크게 크게 크게
뜻라켓을 발로,라켓을 발로
뜻라켓을 발로,라켓을 발로
여기에 내가 서서 내 손에
이 기타는 정말 사람입니다
내가 블램블람 갈 수 있는 한
밴드가 안 들리든 신경 쓰지 마
다른 사람이 무엇을 상관 없어
소리 지르지 말고
뜻라켓을 발로,라켓을 발로
공격 공격 공격 그것은 라켓 라켓 라켓입니다
뜻라켓을 발로,라켓을 발로