Stig of the Dump — Hard Work 가사 및 번역
이 페이지에는 Stig of the Dump의 노래 "Hard Work"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can turn my hand to any style I want, depending on what vibe I’m on/
Love, peace & happiness, to bang him with an iron rod/
Whiney little Emo, to an ego like I’m a god
& I could make a pile of gwop but fuck it I just pied it off
Cos I refuse to compromise my lot just for the sterling/
I’m me for every penny of the pounds that I’ve been earning/
And one thing that’s for certain, I’ll keep the fire burning/
And stay true to myself until I face the final curtain/
I’ve been working like a dog, so please forgive me if I bark a bit
I don’t give a toss if you’re a badman when your bars are shit
It’s a major labels loss because they don’t know how to market this/
A living definition of what an independent artist is So bump your system loud
Turn you music up, ‘cos I’m a bun the system down
Keep ice & chains cos I aint come to piss about
This is a different sound, I’ll kill it til the industry is disembowelled
It’s time to get the money in Style raw enough to make ya eyes water like an onion
I tell the truth I tryna be a funny en Bring the greatest of all time & I’m a curry him
I’m tryna build a brand from the ground up Been broke now I’m tryna get the pounds up For now the whole brow stays frowned up Until I see the figures in my bank account mount up Grinding like a coke heads teeth
Bars are intricately woven so the flow gets peak
I wan’t paying but ain’t making that processed cheese
Cos I aint tryna write a track about a Rolex Sweep.
Peep. it gets deep without an aqua lung
So there’s passion in the bars when I’m rapping ‘em
Syncopate the war cry to the banging drum
Can in hand, mastering my art like Alex Young
I work twice as hard as the next guy
On the hustle til the second that the cheques signed
I don’t belive that I can settle in my next life
You’re only here once you know & homie, I’m a get mine.
But I aint all about the peso,
I don’t play thug with just the right amout of J-Lo
Bills still come in by the day so
I’m tryna get em studying my quotes like Plato
Cos courage is knowing what not to fear
So if ya think I’m shook of ya tough act you’re on the gear
This aint a pop track, talking bout it’s hot in here
I’m tryna make the rent off the realness they wanna hear
I been through drama in my life & it aint over yet
But I learnt from my mistakes so like the ink suggests, No Regrets
If ya here to stack some chips, that’s some shit I won’t respect
My bars are born from moments where the rhythm & my soul connect
I work hard, it’s hard work
When you’re tryna put the art first
But i admit that i’m in love with the music
I’m just sick of seeing suckers abuse it, that’s why;
I work hard, it’s hard work
When you’re tryna put the art first
I admit i’m still in love with the music
I’m just sick of seeing suckers abuse it That’s true shit.
가사 번역
나는 내가 무슨 분위기에 따라,내가 원하는 스타일로 내 손을 켤 수 있습니다/
사랑,평화&행복,철봉으로 그를 강타하기 위하여/
우니 리틀 이모,내가 신처럼 자존심에
&나는 더미의 더미를 만들 수 있지만,씨발 난 그냥 그것을 피했다
스털링 때문에 타협을 거부하니까요/
나는 내가 적립 한 파운드의 모든 페니를 위해 저입니다/
그리고 한 가지 확실한 것은,나는 불을 계속 불 것이다/
마지막 커튼을 마주할 때까지/
나는 개처럼 작업 한,그래서 내가 조금 나무 껍질 경우 용서해주십시오
난 당신이 나쁜 놈인 경우 던져주지 않는다 당신의 바는 똥 때
그들이 이것을 시장에 내놓는 방법을 모르기 때문에 그것은 중요한 상표 손실 이다/
독립적 인 예술가가 너무 큰 소리로 시스템을 범프 무엇의 살아있는 정의
음악 틀어,'내가 다운 시스템을 롤빵이기 때문에
얼음 및 체인을 유지 iint 에 대해 소변에 와서 때문에
이건 다른 소리야.산업이 상륙 될 때까지 죽여버릴거야.
그것은 양파처럼 야 눈 물 만들 정도로 원시 스타일로 돈을 얻을 수있는 시간이다
나는 모든 시간의 가장 큰 가져 en 재미 tryna 진실을 말해&나는 그를 카레 해요
세계적인 배우가 브랜드를 구축하고 지상에서 최대되는 파산 지금 세계적인 배우가 얻는 파운드에 대한 지금은 전체의 마지 frowned 까지 볼 수치를 내 은행 계좌에 마운트까지 가는 다음과 같 콜라 머리를 치아
막대는 복잡하게 길쌈합니다 그래서 교류는 첨단을 얻습니다
돈 안 내도 치즈도 못 벌고
나는 aint tryna 는 롤렉스 스윕에 대한 트랙을 쓰기 때문에.
엿이나 먹어 그것은 아쿠아 폐없이 깊어집니다
그래서 술집에서 내가 랩할 때 열정이 있어
두드리는 드럼에 전쟁 외침을 당김음
손에,알렉스 영처럼 내 예술을 마스터 할 수 있습니다
나는 다음 사람만큼 두 배 열심히 일한다
수표들이 서명할 때까지 서둘러
나는 내 다음 삶에 정착 할 수 있다고 믿지 않는다
당신은 단지 당신이 알고&호미 일단 여기있어,나는 내거야.
하지만 페소에 대한 모든 것을 알고 있습니다,
J-Lo 의 단지 오른쪽 아머와 함께 깡패 재생하지 않습니다
지폐는 아직도 들어오고
나는 플라톤과 같은 나의 따옴표를 공부하게 시험해보십시오
용기는 두려워 하지 말아야 할 것을 알고 있다
내가 악수당했다고 생각하면
이 aint 팝 트랙,여기 뜨거운 시합 이야기
나는 그들이 듣고 싶은 진실로 임대료를 만들려고합니다
나는 내 인생에서 드라마를 통해 봤는데&아직 언트 이상
그러나 잉크가 제안하는 것처럼,후회하지 않도록 나는 나의 실수에서 배웠다
칩 쌓으러 온 거면 존중 안 해
내 바는 리듬과 내 영혼이 연결 순간부터 태어났다
나는 열심히 일한다.
당신이 시도 할 때 먼저 예술을 넣으십시오
그러나 나는 내가 음악을 사랑 해요 인정
나는 빨판이 그것을 남용하는 것을 보는 것이 지겹다.;
나는 열심히 일한다.
당신이 시도 할 때 먼저 예술을 넣으십시오
나는 아직도 음악 사랑 해요 인정
나는 빨판들이 그것을 학대하는 것을 보는 것이 진짜이다.