Still Life — Small 가사 및 번역
이 페이지에는 Still Life의 노래 "Small"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So in time I found I couldn’t swear by anything. Nothing at all.
There’s nothing that cuts through your everything.
Leaving you humbled and small, … but I’m here anyway.
Nothing big to say. It’s just I’ve wander in this dark for so long,
And never found my way. Do you think you would?
Do you think you could smile and say it could be okay?
We won’t think about that today. It was just wishful thinking anyway…
I can’t see higher than the walls I build in front of me.
I can’t see forward when I’m this flat on my back.
I find these stones and call them real (could never be).
What began as hope to heal could scar, make me feel whole.
It could look so pretty on paper. It would feel so deep in blood.
Sit and tell me your story awhile. Before you move along… honestly?
All this fear can tower over me, sometimes I don’t move to free.
Fumble to guess what any of this means.
Stumble to understand the little i’ve seen. It seems a dream…
Always so sorry. Found myself wandering and so far away.
So far away from home. We built ourselves too big.
Tangled and hanging by our common threads. Always so sorry.
Please forgive…
가사 번역
그래서 시간에 나는 아무것도 맹세 할 수 없었다 발견했다. 아무것도 전혀.
당신의 모든 것을 통해 절단 아무것도 없습니다.
당신이 겸손하고 작은 떠나...하지만 어쨌든 여기 있어요.
큰 아무것도 말할 수 없습니다. 이 어둠을 오랫동안 헤맸어,
그리고 내 길을 찾을 수 없습니다. 그럴 것 같아?
웃으면서 괜찮다고 할 수 있을까?
우리는 오늘 그것에 대해 생각하지 않습니다. 어쨌든 그것은 단지 소망 적 사고 였습니다…
내가 지은 벽보다 더 높은 곳이 보이질 않아
앞으로 나아갈 수가 없어요.
나는이 돌을 발견하고 그들을 진짜라고 부릅니다(결코 할 수 없었습니다).
상처 치유 희망으로 시작 무엇,나를 전체 느낄 수 있도록.
그것은 종이에 너무 예쁜 보일 수 있습니다. 그것은 혈액에 너무 깊은 느낄 것입니다.
앉아서 얘기 좀 해봐 당신이 함께 이동하기 전에...
이 모든 두려움은 나를 압도 할 수 있습니다,때때로 나는 자유로 이동하지 않습니다.
이 중 하나가 무엇을 의미하는지 추측 펌블.
내가 본 작은 것을 이해하기 위해 비틀 거림. 그것은 꿈처럼 보인다…
항상 죄송합니다. 나 자신이 멀리 방황하고 발견했다.
집에서 멀리 떨어져 있습니다. 우리는 너무 큰 자신을 만들었습니다.
우리의 일반적인 실에 의하여 엉키게 하고 걸기. 항상 죄송합니다.
용서해 주십시오…