Sting — After The Rain Has Fallen 가사 및 번역
이 페이지에는 Sting의 노래 "After The Rain Has Fallen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The palace guards are all sleeping
Their fires burn into the night
There’s a threat of rain on the dark horizon
And all that’s left is a quarter moon of light
He climbs up through the darkness
No weapon but his surprise
The greatest thief in the high Sahara
Enters the room where a sleeping princess lies
All your money your pretty necklace
This is my work on such a night
There’s a storm coming over the mountain
I’ll be gone long before the morning
After the rain has fallen
After the tears have washed your eyes
You find that I’ve take nothing, that
Love can’t replace in the blink of an eye
He was as gentle as the night wind
As no lover had been before
And the rings she wore for her bride groom
Slipped from her fingers and fell to the floor
Take me with you, take me with you
Before my lonely life is set
I’ve been promised to another
To a man I’ve never even met
After the rain has fallen
After the tears have washed your eyes
You’ll find that I’ve take nothing, that
Love can’t replace in the blink of an eye
After the thunder’s spoken, and
After the lightning bolt’s been hurled
After the dream is broken, there’ll
Still be love in the world
She said take me to another life
Take me for a pirate’s wife
Take me where the wind blows
Take me where the red wine flows
Take me to the danger
Take me to the life of crime
Take me to the stars
Take me to the moon while we still have time
After the rain has fallen
After the tears have washed your eyes
You’ll find that I’ve taken nothing, that
Love can’t replace in the blink of an eye
After the thunder’s spoken, and
After the lightning bolt’s been hurled
After the dream is broken, there’ll
Still be love in the world
Still be love in the world
가사 번역
성전환자들은 다 자
그들의 화재는 밤에 구울 수 있습니다
어두운 지평선에 비가올라서
남은 건 빛의 4 분의 1 달뿐
그는 어둠을 통해 올라
그의 놀람 그러나 무기 없음
하이 사하라 최고의 도둑
잠자는 공주 거짓말 방에 들어갑니다
당신의 모든 돈 예쁜 목걸이
이 같은 밤에 내 작품입니다
산 위에 폭풍이 오고있어.
내일 아침 일찍 떠날 거야
비가 내린 후
눈물이 당신의 눈을 세척 한 후
당신은 내가 아무것도 가지고 있지 않은 것을 발견,그
눈 한 번 깜빡이면 사랑은 바뀌지 않아
그는 밤 바람만큼 친절했다
연인이 없었던 것처럼
그리고 그녀는 그녀의 신랑 신랑을 위해 입고 반지
그녀의 손가락에서 미끄러 바닥에 떨어졌다
나랑 같이 가자
내 외로운 삶이 정해지기 전에
나는 다른 사람과 약속 받았다
내가 만난 적도 없는 사람에게
비가 내린 후
눈물이 당신의 눈을 세척 한 후
당신은 내가 아무것도 가지고 있지 않은 것을 발견 할 것이다
눈 한 번 깜빡이면 사랑은 바뀌지 않아
천둥이 말한 후에
번개가 치고나서
꿈이 깨지면
아직도 세상에 사랑이 있어
날 다른 삶으로 데려가라고 했어
해적의 아내를 위해 날 데려가
바람이 부는 곳을 알려줘.
레드와인이 흐르는 곳으로 가
날 위험에 처하게 해줘
날 범죄의 삶으로 데려가
날 별들로 데려가
달까지 데려다줘 아직 시간이 있으니까
비가 내린 후
눈물이 당신의 눈을 세척 한 후
당신은 내가 아무것도 찍은 것을 찾을 수 있습니다,그
눈 한 번 깜빡이면 사랑은 바뀌지 않아
천둥이 말한 후에
번개가 치고나서
꿈이 깨지면
아직도 세상에 사랑이 있어
아직도 세상에 사랑이 있어