Sting — Fine Knacks For Ladies 가사 및 번역
이 페이지에는 Sting의 노래 "Fine Knacks For Ladies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fine knacks for ladies, cheap, choice, brave and new,
Good pennyworths but money cannot move,
I keep a fair but for the fair to view,
A beggar may be liberal of love.
Though all my wares be trash, the heart is true.
Great gifts are guiles and look for gifts again,
My trifles come as treasures from my mind,
It is a precious jewel to be plain,
Sometimes in shell the Orient’s pearls we find.
Of others take a sheaf, of me a grain.
Within this pack pins, points, laces and gloves,
And divers toys fitting a country fair,
But in my heart, where duty serves and loves,
Turtles and twins, Court’s brood, a heav’nly pair.
Happy the man that thinks of no removes.
가사 번역
숙녀,싼,선택,용감하고 새로운에 대한 좋은 바지,
페니 워스는 좋지만 돈은 움직일 수 없습니다,
나는 공정한 유지하지만 박람회를 볼 수 있습니다,
거지는 사랑의 자유가 될 수 있습니다.
내 모든 실력 쓰레기 수 있지만,마음은 사실이다.
훌륭한 선물은 자일스이며 다시 선물을 찾습니다,
내 사소한 내 마음에서 보물 온다,
그것은 평범한 소중한 보석,
가끔 껍질에 동양의 진주가 있습니다.
다른 사람들 중 하나는 단 하나,나에게 곡물을.
이 팩 내 핀,포인트,끈 및 장갑,
그리고 다이버 장난감 피팅 국가 박람회,
하지만 내 마음 속에 의무는 봉사하고 사랑하는 곳,
거북이와 쌍둥이 법원의 브루드,무모한 쌍.
더 이상 제거 생각하지 않는 사람 행복.