Stokeswood — Our Streets 가사 및 번역
이 페이지에는 Stokeswood의 노래 "Our Streets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As luck would have I’v never ever been a fighter,
and even if I tried I’d concede.
You hang me out to dry, rest all your worry on the wire,
finally cut the line, let me be.
And when the rain comes
our streets are over run
I don’t know how you keep your head.
Don’t mind the storm one bit,
You’ve learned to sail your ship,
I’ll take my chances on the land.
Now just one love to pacify,
but I’m never ever gonna find her,
so I must reside to the sea.
Thanks to heavy tide,
and all the dirty little liars
smiling while you’re drifting from my reach.
And when the rain comes
our streets are over run
I don’t know how you keep your head.
Don’t mind the storm one bit,
You’ve learned to sail your ship,
I’ll take my chances on the land.
And you really hope the wind behaves
lay back and embrace the waves
and you don’t know which is worse
to lose me or to lose your course
I stay afloat
on the lines that you wrote
It’s the one thing that keeps me a live…
As luck would have I’v never ever been a fighter,
and even if I tried I would concede.
And if you hang me out to dry, rest all your worry on the wire,
finally cut the line and let me be…
And when the rain comes
our streets are over run
I don’t know how you keep your head.
Don’t mind the storm one bit,
You’ve learned to sail your ship,
I’ll take my chances on the land.
This water is dragging me down
this water is killing me this water is draggin me down
this water is killing me
가사 번역
운이 좋다면 나는 결코 전투기가 되지 않았을거야,
그리고 내가 시도하더라도 나는 인정할 것이다.
철사에 대한 걱정이나 좀 쉬게 해줄래?,
마지막으로 선을 잘라,내가 할 수 있습니다.
비가 오면
우리의 거리는 달리고 있습니다
어떻게 머릴 두는지 모르겠어
폭풍을 신경 쓰지 마,
너는 너의 배를 항해하는 것을 배웠다,
나는 내 기회를 땅에 걸릴 수 있습니다.
이제 단 하나의 사랑은 진정,
하지만 절대 찾을 수 없어,
그래서 나는 바다에 거주해야합니다.
조수 덕분에,
그리고 모든 더러운 작은 거짓말쟁이
당신이 내 손에서 표류하는 동안 미소.
비가 오면
우리의 거리는 달리고 있습니다
어떻게 머릴 두는지 모르겠어
폭풍을 신경 쓰지 마,
너는 너의 배를 항해하는 것을 배웠다,
나는 내 기회를 땅에 걸릴 수 있습니다.
그리고 당신은 정말 바람이 동작 희망
누워 파도를 받아 들인다
그리고 당신은 어떤 것이 더 나쁜지 모릅니다
날 잃거나 길을 잃거나
나는 떠있어
당신이 쓴 라인에
날 생방송으로 만드는 유일한 방법이야…
운이 좋다면 나는 결코 전투기가 되지 않았을거야,
그리고 내가 시도하더라도 나는 인정 것이다.
그리고 당신이 나를 밖으로 건조 끊으면,와이어에 모든 걱정을 휴식,
마지막으로 선을 잘라 나를 할 수 있습니다…
비가 오면
우리의 거리는 달리고 있습니다
어떻게 머릴 두는지 모르겠어
폭풍을 신경 쓰지 마,
너는 너의 배를 항해하는 것을 배웠다,
나는 내 기회를 땅에 걸릴 수 있습니다.
이 물이 날 물속에 빠트리고 있어
물 때문에 물도 못 말려
물 때문에 죽겠어