Stolas — Our Last Night On Earth 가사 및 번역
이 페이지에는 Stolas의 노래 "Our Last Night On Earth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so sick of this
I’m so sick of all these places that I’ve been.
All my friends alike, cut from consciousness.
Their lives are dithering, but not me.
I’m fine.
The sky lit up.
I watched the words roll off of your lips.
The sound of waves broke apart what was left of here
The nights grew louder in the great beyond.
We all had to let go.
It’s such a mystery how you can get to me and turn my life off.
And all the space between,
it all makes sense to me:
We’re all in this lost.
We fell like others when this world was so cold,
but never like this, now this doesn’t feel like home.
Take comfort in knowing it won’t be all right.
We fell like others when this world was so cold,
but never like this, now this doesn’t feel like home.
I’m sorry to inform you:
I’m sorry for you.
가사 번역
이거 지겨워
내가 있던 곳들 때문에 너무 질렸어
모두 내 친구들은 의식에서 잘라.
그들의 삶은 디더링되고 있지만 나는 아닙니다.
난 괜찮아.
하늘이 불타고 있어.
네 입에서 나오는 말들을 봤어
파도가 깨진 소리를 냈어요
저 너머에서 밤이 더 커졌어
우리 모두 놓아줘야 했어
네가 어떻게 나한테 다가와서 내 인생을 끌 수 있는지 정말 수수께끼야
그리고 사이의 모든 공간,
그것은 모두 나에게 의미가 있습니다:
우린 모두 길을 잃었어
이 세상이 너무 추웠을 때 우리는 다른 사람들처럼 떨어졌다,
하지만 이렇게는 안 돼 지금은 집처럼 느껴지지 않아
괜찮아지지 않을 거라는 걸 알면 편히 쉬세요
이 세상이 너무 추웠을 때 우리는 다른 사람들처럼 떨어졌다,
하지만 이렇게는 안 돼 지금은 집처럼 느껴지지 않아
알려드리게 되어 유감입니다:
미안하구나.