Stomy Bugsy — Voilà c'que j't'aurais dit 가사 및 번역
이 페이지에는 Stomy Bugsy의 노래 "Voilà c'que j't'aurais dit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dîner aux chandelles, le caviar au saumon
Champagne pète, coule à flots à la Al Pacino
Je t’enverrai des fleurs par Interflora
Je ne suis ni un ton-ra, ni ta caille-ra
Encore moins une pince, mais le prince des scars-la
Avec moi, la vie magnifique
No problemo, ni galère de fric
Tu seras habillée chic, Yves St-Laurent, Nina Ricci
Chanel, Tati c’est fini, tu ne me devras rien
Je donnerai un billet à chacun de tes cousins
Juste pour qu’ils te disent, «je passe demain matin
Sous ton porche dans ma Porsche décapotable»
Contacte-moi sur mon portable
Ta ligne privée pour qu’elle ne soit pas occupée
Pour qu'à n’importe quelle heure, tu puisses me contacter
Je te serais fidèle à tout jamais, bébé
Ah, voilà ce que je t’aurais dit, si je voulais t’bluffer
Voilà ce que je te raconterais, un conte de fée
Stomy Bugsy, ouh oui
Tu croyais que c'était le refrain? Et ben non
Voilà ce qu’il t’aurait dit, si il voulait t’bluffer
Voilà où il t’emmènerait, un véritable conte de fée
Voilà ce qu’il t’aurait dit si il voulait t’bluffer
Stomy Bugsy, oh oui, tant pis pour ton petit ami
Y’aura pas de chichi, je suis un affranchi
Tu me montreras l'épaisseur de la liasse que tu veux
J’ai fini avec l’impasse, merci Dieu
Au temps où je me traînais avec des tes-ra
Dans des boutiques de pes-sa
En balançant à tout va: «je veux ci, je veux ça»
Maintenant je t’offre ça, comme ci, comme ça
Tiens ça, voilà Paris ouvre ses portes devant moi
Qué passa? Je suis toujours re-noi
Et je passe, flah, comme Cobra
Mon coup de rein te met dans le coma
Et dans ton plumard, je vaux trois milliards
J’suis un cyclone, une tempête
Une bombe à retardement, le super héros que t’attends
Celui qui rebon-bon-bondit dans ta vie
Celui qui rebon-bon-bondit dans ton lit
Et crois-moi, miss, madame, dame, dame
C’est pas des on m’a dit, qu’il a dit
Que t’as dit, que j’ai dit, moi
Voilà ce qu’il t’aurait dit, si il voulait t’bluffer
Voilà où il t’emmènerait, un véritable conte de fée
Voilà ce qu’il t’aurait dit si il voulait t’bluffer
Stomy Bugsy, oh oui, tant pis pour ton petit ami
Ce n’est pas du sex-business, mais miss, laisse mes caresses
Domptés tes airs de tigresse, tes atouts, tes dessous
Ne connaîtront jamais la sécheresse, jamais la sécheresse
Je t’amènerai sur ma navette Columbia
Un voyage en extase, rien que toi et moi
On retrouvera la terre ferme avec mon secteur A
De Garges, Sarcelles, à Porte de La Chapelle, le monde est à moi
Elvira, laisse les conios qui parlent, qui parlent
Tu sais que je suis de la balle
Une fois dans ta casa, tes oh et tes ah réveilleront le quartier
Le 17 est composé, et les bleus vont se pointer
Quel gala dans Gala, moi en caleçon et toi à oil-pé
Sous-titré: Le Show Lapin toujours bien entouré
Le Show Lapin toujours bien accompagné
Voilà ce que je t’aurais dit, si je voulais t’bluffer
Voilà ce que je te raconterais, un conte de fée
Stomy Bugsy, ouh ha ha ha
Tu crois que je vais t’bluffer comme dans le premier refrain?
Et ben ouais
Voilà ce qu’il t’aurait dit, si il voulait t’bluffer
Voilà où il t’emmènerait, un véritable conte de fée
Voilà ce qu’il t’aurait dit si il voulait t’bluffer
Stomy Bugsy, oh oui, tant pis pour ton petit ami
가사 번역
촛불 저녁 식사,연어와 캐비어
샴페인 방귀,알 파치노에서 해상 흐름
꽃 보내줄게
나는 라 톤도 당신의 라 메추라기도 아니다
클램프가 적지 만 흉터의 왕자-라
나와 함께 아름다운 삶
Problemo 없음,돈 갤러리 없음
세련된 옷을 입으실 수 있습니다,이브 세인트 로랑,니나 리치
샤넬,아빠 끝났어 나한테 빚진 거 없어
네 사촌들한테 표를 주지
그냥 그들이 당신을 말할 수 있도록,"나는 내일 아침에 올 것이다
너의 현관 아래 내 포르쉐 컨버터블»
내 모바일에 저에게 연락
귀하의 개인 라인 그래서 바쁜 아니에요
언제든지 당신이 저에게 연락 할 수 있도록
나는 영원히 당신에게 충실 할 것이다,아기
아,이게 내가 당신에게 말했을 거에요,내가 당신을 허풍떠는 걸 원했다면,
여기 내가 당신에게 동화를 말할 것입니다
벅시 위,그래
코러스인 줄 알았어? 그리고 잘 아니
허풍떨지 말랬잖아
그것이 당신을 데려 갈 곳,진짜 동화입니다
허풍떨지 말랬잖아
복통 벅시,오,네,당신의 남자 친구에 대한 너무 나쁜
호들갑 떨 거 없어 난 프리먼이야
당신은 저에게 당신이 원하는 뭉치의 간격을 보여줄 것입니다
막다른 골목은 끝났어요,신이시여 감사합니다
테스-라랑 놀다가
Pes-sa 의 상점
"나는 이것을 원한다.»
이런 제안을 하지 이런 식으로
여기서 파리는 나에게 문을 열어 준다.
무슨 일이야? 나는 항상 노이 야
나는 코브라처럼,플라를 통과
내 신장 사격으로 혼수상태가 됐어
그리고 당신의 배관공,나는 30 억 가치가있다
난 사이클론이야 폭풍
시한폭탄,당신이 기다리고있는 슈퍼 히어로
당신의 삶에 반등-좋은 도약 하나
누가 튕겨-봉-튀 에 귀하의 침대
그리고 날 믿어,아가씨,아가씨,아가씨,아가씨
내가 듣기론
내가 뭐라고 했지?,
허풍떨지 말랬잖아
그것이 당신을 데려 갈 곳,진짜 동화입니다
허풍떨지 말랬잖아
복통 벅시,오,네,당신의 남자 친구에 대한 너무 나쁜
섹스 사업은 아니지만 내 애무는 버려
타이그리스 음악,자산,밑바닥을 길들였어
결코 가뭄을 경험하지 못할 것입니다.
왕복선 컬럼비아에 데려다 줄게
엑스터시 여행,당신과 나
우리는 내 분야와 함께 땅을 찾을 수 있습니다
개지,청록,예배당 문까지,세계는 내 것이다
엘비라,골동품 가게 두자
내가 공인건 알지?
일단 당신의 집에,당신의 오,당신의 아 이웃을 깨울 것입니다
17 이 구성되고 블루스가 나타날 것입니다
내가 속옷입고,너 오일페에서
자막:토끼 쇼는 항상 잘 둘러싸여
토끼 쇼는 항상 잘 동반됩니다
허세를 부리려면 그렇게 말했어야 했어
여기 내가 당신에게 동화를 말할 것입니다
쾅쾅,우하 하하
내가 첫 코러스에서 널 좋아한다고 허세 부릴 것 같아?
그리고 잘 그래
허풍떨지 말랬잖아
그것이 당신을 데려 갈 곳,진짜 동화입니다
허풍떨지 말랬잖아
복통 벅시,오,네,당신의 남자 친구에 대한 너무 나쁜