Stone Temple Pilots — About A Fool 가사 및 번역

이 페이지에는 Stone Temple Pilots의 노래 "About A Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Someone standing alone on a hill
I think you’re sinking, can’t swim or sit still
Still he’s waiting there alone
He’s drowning on his own
The fool who fell in love left his heart right in the sink
She tore it all to pieces when he left it there
The fool who fell in love let his heart wash down the drain
She threw away the pieces when he left it there
Talkin' to myself
Fallin' from the shelf
Still I wonder why I ever let myself take my own advice
Still I wonder why I ever let myself Take my own advice
Still he’s waiting, a man on a hill
I think he’s drifting, to float on the wind
Must be a fool to think he could
Bring him back to her
A fool who fell in love left his heart right in the sink
She tore it all to pieces when he left it there
A fool who fell in love let his heart wash down the drain
She threw away the pieces when he left it there
Talkin' to myself
Fallin' from the shelf
Still I wonder why I ever let myself take my own advice
Still I wonder why I ever let myself Take my own advice
Still I wonder why I ever let myself Take my own advice

가사 번역

언덕에 혼자 서있는 사람
침몰 중이신 것 같아요 수영이나 앉아서
아직도 그는 혼자 거기에서 기다리고 있습니다
혼자 가라앉고 있어
사랑에 빠진 멍청이가 싱크대에 심장을 두고 갔어
그녀는 그가 그것을 떠날 때 모든 것을 산산조각 냈습니다
사랑에 빠진 멍청이가 심장을 씻어 내리게 했어요
그는 그것을 왼쪽 때 그녀는 조각을 멀리 던졌다
나 자신에게 말하기
선반에서 떨어져'
아직도 나는 왜 나 자신이 내 자신의 조언을 받아 들일 수 있는지 궁금해한다
아직도 나는 왜 나 자신이 내 자신의 조언을 받아 들일 수 있는지 궁금해한다
아직 그는 언덕에 사람을 기다리고 있습니다
바람에 떠돌아다니며 표류하는 것 같아
바보같은 놈이
그녀를 다시 데려와
사랑에 빠진 멍청이가 싱크대에 심장을 두고 갔어
그녀는 그가 그것을 떠날 때 모든 것을 산산조각 냈습니다
사랑에 빠진 멍청이가 심장을 씻을 수 있게 해준다
그는 그것을 왼쪽 때 그녀는 조각을 멀리 던졌다
나 자신에게 말하기
선반에서 떨어져'
아직도 나는 왜 나 자신이 내 자신의 조언을 받아 들일 수 있는지 궁금해한다
아직도 나는 왜 나 자신이 내 자신의 조언을 받아 들일 수 있는지 궁금해한다
아직도 나는 왜 나 자신이 내 자신의 조언을 받아 들일 수 있는지 궁금해한다