Stonecircle — Seven Sleepers 가사 및 번역
이 페이지에는 Stonecircle의 노래 "Seven Sleepers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Red mists of the morning
Rise from the battleground.
Red sun on the water,
Weeping without sound.
Silent wind blows empty
On blackened rock and bone.
Fields of grass are shining glass.
The ravens softly moan.
They’re trying to Wake the seven sleepers,
Deep within their cave
When the fire comes, burns everyone,
Who will dig your grave?
Wake the ancient huntsman,
Don’t let dead dogs lie.
Hunt with the red-eared hounds of hell,
Ride screaming through the sky.
Children of the warriors,
World crumbling at their feet,
Can’t drink the blackened water,
Can’t eat the burning wheat.
Men are out a-hunting
To win the dragon’s claws,
But steel knives and empty lives
Can’t save them from its jaws.
Their screams will
Fields and hills lie barren,
Plows rusting on their sides.
Mighty ships lie empty,
Rotting in the tide.
Curtains flutter softly,
Like moths against a light.
Women turn from cities burned
And vanish from our sight.
They’re going to
가사 번역
아침의 붉은 안개
전쟁터에서 일어나
물 위에 붉은 태양,
소리없이 울음.
침묵의 바람이 불면 비어 있습니다
검은 바위와 뼈에.
잔디의 필드는 유리 빛나고있다.
까마귀가 부드럽게 신음.
7 명의 침목을 깨우려고 해,
동굴 깊숙히
불이 들어오면 모두를 태워버린다,
누가 당신의 무덤을 파고 것인가?
고대 사냥꾼 깨우기,
죽은 개가 거짓말하게 하지 마
지옥의 붉은 귀 사냥개 사냥개,
하늘을 통해 비명을 타고.
전사의 아이들,
그들의 발에 무너져 세계,
검은 물 마시면 안 돼,
불붙은 밀은 못 먹어요
남자는 사냥 중
용의 발톱을 이기려면,
그러나 강철 칼과 빈 삶
그 턱에서 그들을 구할 수 없습니다.
그들의 비명은
들판과 언덕은 불모의 거짓말,
그들의 측면에 녹슨 쟁기.
마이티 선박은 비어 있습니다,
조수에서 썩어가고
부드럽게 커튼 떨림,
나방처럼 빛에 대항해
여자는 불에 도시에서 켜
그리고 우리의 시야에서 사라진다.
그들은 거 야