Stoneleigh Worship Band — My First Love (Like a Child) 가사 및 번역
이 페이지에는 Stoneleigh Worship Band의 노래 "My First Love (Like a Child)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My first love is a blazing fire,
I feel His powerful love in me;
For He has kindled a flame of passion,
And I will let it grow in me.
And in the night I will sing Your praise, my love.
And in the morning I’ll seek Your face, my love.
And like a child I will dance in Your presence,
Oh, let the joy of heaven pour down on me.
I still remember the first day I met You,
And I don’t ever want to lose that fire,
My first love.
My first love is a rushing river,
A waterfall that will never cease;
And in the torrent of tears and laughter,
I feel a healing power released.
And I will draw from Your well of life, my love,
And in Your grace I’ll be satisfied, my love.
Restore the years of the church’s slumber,
Revive the fire that has grown so dim;
Renew the love of those first encounters,
That we may come alive again.
And we will rise like the dawn throughout the earth,
Until the trumpet announces Your return.
가사 번역
내 첫사랑은 타오르는 불이다,
나는 나에 그의 강력한 사랑을 느낀다;
그는 열정의 불꽃을 낀,
그리고 나는 그것이 나를 자라게 할 것이다.
그리고 밤에 나는 당신의 칭찬,내 사랑을 노래합니다.
그리고 아침에 네 얼굴을 찾을거야,내 사랑.
그리고 아이처럼 나는 당신의 존재에 춤을 것입니다,
오,천국의 기쁨이 나에게 쏟아지게하십시오.
널 처음 만난 날,
그리고 난 그 불을 잃고 싶지 않아,
내 첫사랑
나의 첫 사랑은 돌진하는 강이다,
절대 멈추지 않는 폭포;
그리고 눈물과 웃음의 토런트,
나는 힐링 파워가 출시 된 느낌.
그리고 나는 당신의 삶,내 사랑에서 그릴 것입니다,
그리고 당신의 은총 속에서 나는 만족할 것입니다,내 사랑.
교회의 파자마 년을 복원,
너무 희미하게 성장 화재 부활;
그 첫 만남의 사랑을 갱신,
우리는 다시 살아 올 수 있습니다.
그리고 우리는 지구 전체에 새벽처럼 일어날 것입니다,
트럼펫이 귀환을 발표할 때까지