Stonewall Jackson — Promises and Hearts (Were Made to Break) 가사 및 번역

이 페이지에는 Stonewall Jackson의 노래 "Promises and Hearts (Were Made to Break)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I made myself a promise I knew I couldn’t keep
I promised me I wouldn’t cry tonight before I sleep
But to think of how you’ve hurt me and it’s more than I can take
Now I know that promises and hearts were made to break and break and break
Oh promises and hearts were made to break
Promises and hearts were made to be broken
But surely not mine at least I was a hopin'
But a hurtin' heart is something I can’t learn to face
Now I see that promises and hearts were made to break and break and break
Oh promises and hearts were made to break
I promised all of my neighbors no more crying late at night
I promised them I’d go to sleep things are gonna be alright
Then once again it’s mem’ry time and my heart begins to ache
Now they know that promises and hearts were made to break and break and break
Oh promises and hearts were made to break

가사 번역

난 내가 지킬 수 없다는 약속을 했어
자기도 전에 울지 않겠다고 약속했어
하지만 네가 날 어떻게 해쳤는지 생각해보면 내가 가져갈 수 있는 것보다
이제 나는 약속과 마음이 휴식 및 휴식 이루어졌다 것을 알고있다
오 약속과 마음은 깰 이루어졌다
약속과 마음은 부서지기 위해 만들어졌습니다
하지만 내 건 아니겠죠 적어도 난'홉'이었죠
하지만 마음이 흐려지면 난 얼굴을 못 알아보는 거야
이제 나는 약속과 마음이 부러지고 부서지기 위해 만들어 졌다는 것을 본다
오 약속과 마음은 깰 이루어졌다
밤늦게 이웃들 다 울지 않겠다고 약속했어
잠든다고 약속했는데 괜찮을 거야
그런 다음 다시 한번 그것은 시간이 없어 내 마음이 아프기 시작합니다
이제 그들은 약속과 마음이 휴식 및 휴식 이루어졌다 것을 알고있다
오 약속과 마음은 깰 이루어졌다