Storm The Sky — Still, Dreaming, Still Washing 가사 및 번역
이 페이지에는 Storm The Sky의 노래 "Still, Dreaming, Still Washing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I still remember those days,
when everything was perfect. Living a normal life.
We were as close as a family could be,
oh what I’d give to go back to those days.
But the shadows have consumed all the hope
that I had, you see my brave face?
I wear it in disgrace. Fuck.
Just know, I’ll never look at you the same.
How do I, get back to innocence?
I just want the family that I love, but you tore it all apart.
Just take me back to the start,
I’ll never see you the same (it's tearing me apart).
And oh how it breaks me to say, that you made it this way.
Every night, everyday, every lie along the way.
I heard it all, oh I heard it all.
I thought I was safe behind the door but the screams came through.
Yeah, the screams came through.
Tell me now was it fucking worth it?
Was it worth it when the choices
that you made, led to losing more than you had gained.
It wasn’t enough to break up the family that you loved.
You left the place where you raised us,
you found a new home and you broke our trust.
How do you expect to show me the way,
when the past stains every single word that you say?
I’m tired of longing for what will never be.
A dream that yesterday will repeat itself to me,
has now turned into a nightmare that I see,
holding onto this dream has been destroying me.
And I will always love you, I said I’ll always love you.
But never again will I respect you.
가사 번역
나는 아직도 그 날을 기억한다,
모든 것이 완벽 할 때. 정상적인 삶을 살고 있습니다.
우린 가족이 될 수 있는 한 가깝게 지냈어,
오,내가 그 시절로 돌아갈 것을 줄 것입니다.
그러나 그림자는 모든 희망을 소비했습니다
내 용감한 얼굴 봤어?
망신당할 때 입었어 젠장.
그냥 알아,난 같은 당신을 보지 않을 것이다.
어떻게,다시 결백 얻을 수 있습니까?
난 그저 내가 사랑하는 가족을 원할뿐이야 하지만 넌 다 찢어버렸어
그냥 다시 시작 나를 데려,
나는 당신을 결코 보지 않을 것이다 같은(그것은 나를 찢어 버리고있다).
그리고 오,당신이 그것을 이런 식으로 만든 말을 저를 나누기 방법.
매일 밤,매일 길을 따라 모든 거짓말.
다 들었어요,다 들었어요
나는 문 뒤에 안전하다고 생각했지만 비명 소리가 들렸다.
비명소리가 들렸어요
지금은 그 빌어 먹을 가치가 있었다 말해?
때 선택 그것은 가치가 있었다
네가 만든 건 얻은 것보다 더 많은 걸 잃었어
네가 사랑했던 가족을 깨뜨리기에 충분하지 않았어
우릴 키운 곳을 떠났잖아,
새 집을 찾아서 우리의 신뢰를 깼어
어떻게 나에게 길을 보여줄 것으로 예상합니까,
때 과거의 얼룩 당신이 말하는 모든 단일 단어?
나는 결코 없을 것에 대한 갈망에 지쳤습니다.
어제 나에게 자신을 반복 할 꿈,
이제 악몽으로 변했어,
이 꿈을 안고 있는 게 날 망가트리고 있어
그리고 난 항상 당신을 사랑합니다,나는 항상 당신을 사랑합니다 말했다.
하지만 다시는 널 존중하지 않을 거야