Stormrider — Flames of Passion 가사 및 번역
이 페이지에는 Stormrider의 노래 "Flames of Passion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Enchanted by her grace I don´t mind the hunt my prey has escaped
Her beauty has tamed my instinct to kill
Our looks meet as she turnes her head — she´s gazing at me
Her glances root me to the ground
A rose without thorns — her eyes like the stars
I can´t resist her charms
Temptation draws me near to her
Stars light the sky and our souls will unite
Flames of passion
When the night falls desire breaks free
Flames of passion
As dawn breaks through the trees she slips away and leaves me alone
She whispers to me: «We will meet again!
I can´t stand the light of the sun — it´s burning my skin.
I know it will burn me to dust!
I hide in the shadows of darkness again»
I´m waiting for the dusk
Impatiently I curse the sun
Stars light the sky and our souls will unite
Flames of passion
When the night falls desire breaks free
Flames of passion
I wonder why she leaves me when sunlight strikes her eyes
I don´t know why she´s slipping away into the night
Can´t comprehend the reason why she must go away
She flees into the darkness and leaves me in dismay
An inner voice is calling to fight this evil charme
A voice of the gods that´s protecting me from harm
But passion is stronger than all divine advice
So I´ll keep on waiting — waiting for the night
I´m waiting for the dusk
Impatiently I curse the sun
Stars light the sky and our souls will unite
Flames of passion
When the night falls desire breaks free
Flames of passion
가사 번역
그녀의 은혜에 매료 나는 내 먹이 사냥 탈출 상관 없어
그녀의 아름다움은 나의 본능을 죽이고 길들였다
그녀가 나를 바라 보는 그녀의 머리를 돌리는 우리의 모습 충족
그녀의 눈이 땅에 나를 뿌리
가시가없는 장미-별처럼 그녀의 눈
나는 그녀의 매력을 저항 할 수 없다
유혹은 나에게 가까운 그녀의
별은 하늘 빛 우리의 영혼은 단결 할 것이다
열정의 불꽃
밤이 욕망이 무료로 나누기 떨어질 때
열정의 불꽃
새벽이 나무를 통해 나누기 때문에 그녀는 멀리 미끄러 나를 혼자 떠난다
그녀는 나에게 속삭임:"우리는 다시 만날 것이다!
나는 태양의 빛을 서 질수-그 내 피부를 구울 수 있습니다.
나는 그것이 나를 먼지로 태워 버릴 것이라는 것을 안다!
나는 어둠의 그림자에 다시 숨 깁니다»
임 황혼을 기다리고
초조 나는 태양 저주
별은 하늘 빛 우리의 영혼은 단결 할 것이다
열정의 불꽃
밤이 욕망이 무료로 나누기 떨어질 때
열정의 불꽃
왜 그녀가 나를 떠났는지 궁금해.햇빛이 그녀의 눈을 칠 때
왜 밤에 몰래 빠져나가는지 모르겠어
그녀가 떠나야하는 이유를 이해할 수 없다
그녀는 어둠으로 도망 나를 실망 나뭇잎
내면의 목소리는 이 사악한 말과 싸울 것을 요구한다
신들의 목소리가 나를 해로부터 보호해주고 있다
그러나 열정은 모든 신성한 조언보다 강하다.
그래서 병이 대기에 계속—밤을 기다리고
임 황혼을 기다리고
초조 나는 태양 저주
별은 하늘 빛 우리의 영혼은 단결 할 것이다
열정의 불꽃
밤이 욕망이 무료로 나누기 떨어질 때
열정의 불꽃