Stormwitch — Arabian Nights 가사 및 번역
이 페이지에는 Stormwitch의 노래 "Arabian Nights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hot sand is all around me singeing my skin, burning my face
I’m longing for some water
fata morgana in the haze
I feel the strong irons made of steel
and since seven years
rusty chains strangle my neck
Sore weals are the whip’s hot, bloody seals
every night and day
they seem to burn on my back
Arabian nights
nightmares of heat and pain and fright
I see the light
the end of the slavery
Arabian nights
stars of the desert shine on me
I feel the light
the time’s right to break the chains and flee
Three thousand miles of torture
ten thousand slaves all in a row
my eyes are dim with fever
my vital force is running low
I know that they’ll never let me go
I made up my mind
to get away, to take a flight
Cruel whip, tonight I will flee your grip
I’ll be off before
daylight displaces the night
Arabian nights…
가사 번역
뜨거운 모래는 내 주위에 내 피부를 불태우고 내 얼굴을 불태우고 있습니다
물 좀 마시고 싶어
안개 속의 파타 모르가나
나는 강철로 만든 강한 철을 느낀다
그리고 7 년 이후
녹슨 사슬이 내 목을 졸라
아픈 치유 채찍의 뜨거운,피 묻은 물개입니다
매일 밤 매일
그들은 내 등에 타는 것 같습니다
아라비안 나이트
열과 고통과 공포의 악몽
빛이 보여
노예 제도의 끝
아라비안 나이트
사막의 별은 나를 빛
나는 빛을 느낄
쇠사슬을 부러뜨리고 도망칠 때가 된 거야
고문 3 천 마일
한 줄에 만 명의 노예
내 눈은 열이 희미합니다
내 중요한 힘은 낮은 실행
난 그들이 날 놓아주지 않을거야 알고있다
나는 내 마음을 만들어
떠나서 비행기를 타려고
잔혹한 채찍,오늘 밤 나는 너의 그립에서 도망 갈 것이다
나는 전에 떨어져있을 것이다
일광은 밤을 전치합니다
아라비안 나이트…