Stormwitch — Sword Of Sagon 가사 및 번역
이 페이지에는 Stormwitch의 노래 "Sword Of Sagon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a time, in a land far far away
a savage dragon descended on the peaceful town of Sagon.
It burned the fields with its flaming breath,
darkening the skies.
In their despair, the inhabitants prayed to the gods of light,
who had mercy on them, and sent them an old blind swordsmith.
He lit up the forge and began to strike the iron,
the anvil hammered the steel began to glow.
After seven days and seven nights he immersed the steel
in a cauldron of human blood.
As the spirit of the blood hardened the red-hot metal,
the swordsmith fell down and died.
And the light of the glowing day was reflected by the
silvery blade of a wonderfulk weapon.
The sword of Sagon, ha ha ha ha.
Prince of Asgard, take this blade
break our chains, light up the shade
trust in metal and your force
half the kingdom will be yours
Once there was a time
when we all lived in peace
now we are the slaves
of the blood-thirsty beast
Sword of Sagon, made of steel
blessed with blood
save us from the tyranny
Sword of Sagon, stab the black dragon’s heart
kill the beast and set us free
Face the dragon’s evil eye
smoke is darkening the sky
raise your weapon, start to fight
metal power, sharp steel bites
Smash the serpentine’s flesh
viscid blood runs down your hand
fight, never give in
'till its head lies in the sand
Sword of Sagon…
가사 번역
옛날 옛적에,멀리 떨어진 땅에
야만인 용은 시곤의 평화로운 도시에 내려.
불타는 숨소리로 들판을 태워버렸지,
하늘을 어둡게.
그들의 절망에서 주민은 빛의 신에게 기도했다,
자비를 베풀고 장님 전공을 보냈죠
그는 단조 조명 및 철을 공격하기 시작했다,
모루는 강이 빛을 시작 망치.
7 일 7 일 후에 그는 강철을 몰두했다
인간의 피 가마솥에서요
혈액의 정신은 붉은 뜨거운 금속을 강화,
대장장이가 쓰러져서 죽었어요
그리고 빛나는 날의 빛은 에 의해 반영되었습니다
원더풀 무기의 은빛 잎.
시곤의 검,하 하 하.
아스가르드의 왕자
우리의 체인을 부수고 그늘을 밝혀라.
금속과 당신의 힘에 있는 신뢰
왕국의 절반은 네 것이 될 것이다.
일단 시간이 있었다
우리 모두가 평화에 살 때
이제 우리는 노예입니다
피에 굶주린 야수의
강철로 만드는 사곤의 칼
피로 축복
폭군에서 우리를 저장
시곤의 검,검은 용의 마음을 찔러
야수를 죽이고 우릴 풀어줘
용의 사악한 눈을 마주하라.
연기가 하늘을 어둡게 합니다
무기를 들어,싸움을 시작
금속 힘,예리한 강철 바이트
뱀의 살을 부숴라.
내장 피가 손을 아래로 실행
싸움,에 포기하지
그 머리가 모래 위에 있을 때까지
사곤의 검…