Stornoway — Between the Saltmarsh and the Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Stornoway의 노래 "Between the Saltmarsh and the Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You come and go, but you, you can’t resist me You let yourself in and you climb up beside me And build me up and you make me beautiful
You wash my hair and you, you feed my horses, you
You leave your shoes and you make your excuses
And go and you go and you make me thirst for you
And when I breathe, I will breathe you in I will breathe you into my veins
And when you leave, you will leave me exposed
You will open me up to the birds and the rain
And when you are calm, you are blue and reflective, you
You trace my palm with your, your icy fingers
And catch the light and you make me beautiful
And when you’re wild, you get under my skin, you rub
Salt in old wounds and you tear at my limbs, til you tire
And you go and you make me weep for you
And when I breathe, I will breathe you in I will breathe you into my brain
And when you leave, you will leave me exposed
And the birds come and prey on my nerves
And you give some and you’ll take away
In the moods that you can’t control
And we’ll drift apart and collide again
Cause our lives have been tied by the weight of a powerful force
There’s a powerful force
When I breathe, I will breathe you in I will breathe you deeply into my veins
And when you leave, you will leave me exposed
And the birds will descend on my nerves again
Again
가사 번역
당신이 와서 이동,하지만 당신,당신이 저항 할 수 없습니 나에게 당신은 자신에서 당신은 올라가 옆에 있는 나에게 당신은 저 아름다운 만들기
당신은 내 머리를 씻고,당신은 내 말을 먹이,당신은
신발을 두고 변명을 해
가서 목말라
그리고 내가 숨을 쉴 때,나는 당신을 내 정맥에 호흡 할 것입니다
그리고 당신이 떠나면,당신은 나를 드러낼 것입니다
날 새들과 비에게 데려다줘
당신이 진정 때,당신은 파란색과 반사,당신은
내 손바닥을 얼음 손가락으로 추적해
빛을 잡으면 넌 날 아름답게 만들어
야생이라면 내 피부에 닿으면 문질러요
오래된 상처에 소금을 넣으면 내 팔다리가 찢어지겠지
그리고 당신은 가서 나를 당신을 위해 울게 만듭니다
그리고 내가 숨을 쉴 때,나는 당신을 내 뇌에 숨을 쉴 것입니다
그리고 당신이 떠나면,당신은 나를 드러낼 것입니다
새들이 와서 내 신경을 먹이고
그리고 당신은 몇 가지를주고 당신은 멀리 걸릴 수 있습니다
당신이 통제 할 수없는 기분
그리고 우리는 흩어져서 다시 충돌 할 것입니다
우리의 삶은 강력한 힘의 무게에 의해 묶여 되었기 때문에
강력한 힘이 있습니다
내가 숨을 쉴 때,나는 당신을 내 정맥에 깊이 숨을 쉴 것입니다
그리고 당신이 떠나면,당신은 나를 드러낼 것입니다
그리고 새들이 다시 내 신경을 내려 올 것입니다
다시