Stornoway — Gondwanaland 가사 및 번역
이 페이지에는 Stornoway의 노래 "Gondwanaland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you’re tired and you’re far from home
When you’re lost and you’re on your own
When the fog comes a-swirling, swirling round you
Mm, 'til you can’t see the path before you
You should know of the strangest things
You come down like a silent snow
'Til your mind feels as numb as your fingers
It was many years ago
On the coast of Gondwanaland
No-one hurt for the howling wind
No-one hurt when they whispered the strangest thing
No-one sought for the stinging rain
No-one saw the strangest thing
Saw you slip on the icy street
And I smiled accidentally
And you swore at the ice, and you swore at me
And my heart felt instantly
In the warmth of the strangest thing
So I’m holding a torch up high for you
And the batteries are all brand new
But I’m scared they’ll wear right through
Before you see me shining for you
Before I can discover who can show me
The strangest thing
No-one hurt for the howling wind
No-one hurt when they whispered the strangest thing
No-one sought for the stinging rain
No-one saw the strangest thing
가사 번역
피곤하고 집에서 멀리 떨어져있을 때
길을 잃고 혼자 있을 때
때 안개가 온다-소용돌이,라운드 소용돌이
음,당신 앞에 길을 볼 수 없을 때까지
당신은 이상한 것들을 알아야합니다
침묵의 눈처럼 내려와
손가락 만큼 마비가 들 때까지
그것은 몇 년 전이었다
Gondwanaland 의 해안
울부짖는 바람에 아무도 다치지 않았어
그들이 이상한 것을 속삭였다 때 아무도 다치게하지 않습니다
아무도 쏘는 비를 찾지 못했습니다
아무도 이상한 것을 보지 못했다.
얼음길에 미끄러진 거 봤어?
실수로 미소를 지었다
그리고 당신은 얼음에 맹세,당신은 나에게 맹세
그리고 내 마음은 즉시 느꼈다
이상한 것의 온기에
그래서 나는 당신을 위해 높은 횃불을 들고 있어요
그리고 배터리는 모두 새로운 브랜드입니다
하지만 난 그들이 바로 통해 입을 거 야 두려워
내가 빛나는걸 보기 전에
내가 누가 나를 보여줄 수 있는지 발견하기 전에
이상한 것은
울부짖는 바람에 아무도 다치지 않았어
그들이 이상한 것을 속삭였다 때 아무도 다치게하지 않습니다
아무도 쏘는 비를 찾지 못했습니다
아무도 이상한 것을 보지 못했다.