Story Of The Year — We're Not Gonna Make It 가사 및 번역

이 페이지에는 Story Of The Year의 노래 "We're Not Gonna Make It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He steps a shy foot into the room
He knows that this day’s been long overdue
Now as the tears fall down her face
The pain is real and it’s starting to show
She says again
We’re not gonna make it (We're not gonna make it)
Until the lines that divide start to fade away
We’re not gonna make it (We're not gonna make it)
Until the lines that divide start to fade away
And with a whisper she mumbles through
«I guess they just won’t accept me and you»
They see a difference in skin
But I thought that love was always true
Who would have known?
That in a search for a parents love
Her happiness, no, was just not enough (Not enough)
She tries to keep it inside
But through these hopeless eyes the world is a lie
She says again
We’re not gonna make it (We're not gonna make it)
Until the lines that divide start to fade away
We’re not gonna make it (We're not gonna make it)
Until the lines that divide start to fade away
(I'll show you) Until the line starts to fade away
(I'll show you) Until the line starts to fade away
I know I can show you that I’m not afraid
NO! (Because tomorrow will come)
You know I’m not afraid
(And we will no longer run)
You know I’m not afraid
(Because tomorrow will come)
And I am not afraid, not afraid
We’re not gonna make it Until the lines that divide start to fade away
We’re not gonna make it Until the lines that divide start to fade away
We’re not gonna make it (We're not gonna make it)
Until the lines that divide start to fade away
We’re not gonna make it (We're not gonna make it)
Until the lines that divide start to fade away
(I'll show you) The line starts to fade away
(I'll show you) The line starts to fade away
(I'll show you) This line starts to fade
It all starts to fade
It all starts to fade away
OH!

가사 번역

그는 방에 수줍은 발을 단계
오늘 늦었다는 걸 알고 계셔
이제 눈물이 그녀의 얼굴을 아래로 떨어질 때
고통은 진짜이며
그녀는 다시 말한다
우린 살아남지 못할 거야)
시작 부분을 나눈 선이 사라질 때까지
우린 살아남지 못할 거야)
시작 부분을 나눈 선이 사라질 때까지
속삭이면서 중얼거리면서
"나는 그들이 단지 저와 당신을 받아들이지 않을 것 같아요»
그들은 피부의 차이를 볼
그러나 나는 사랑이 항상 사실이라고 생각했다
누가 알았겠어?
부모님의 사랑을 찾기 위해서
그녀의 행복은,아니,그냥 충분하지 않았다(충분하지)
그녀는 그것을 안으로 지키려고 노력한다
하지만 이 희망없는 눈을 통해 세상은 거짓입니다
그녀는 다시 말한다
우린 살아남지 못할 거야)
시작 부분을 나눈 선이 사라질 때까지
우린 살아남지 못할 거야)
시작 부분을 나눈 선이 사라질 때까지
선이 사라지기 시작할 때까지(나는 당신을 보여줄 것이다)
선이 사라지기 시작할 때까지(나는 당신을 보여줄 것이다)
두렵지 않다는 걸 보여줄게
안 돼! (내일은 올 것이기 때문에)
난 두렵지 않아
(그리고 우리는 더 이상 달릴 것입니다)
난 두렵지 않아
(내일은 올 것이기 때문에)
그리고 나는 두려워하지 않다
분할된 선이 사라지기 전엔 못 버텨
분할된 선이 사라지기 전엔 못 버텨
우린 살아남지 못할 거야)
시작 부분을 나눈 선이 사라질 때까지
우린 살아남지 못할 거야)
시작 부분을 나눈 선이 사라질 때까지
선이 사라지기 시작했어요
선이 사라지기 시작했어요
이 선이 사라지기 시작합니다
그것은 모든 시작 페이드
그것은 모든 시작은 멀리 퇴색합니다
오!