Stéphanie Lapointe — Désert 가사 및 번역
이 페이지에는 Stéphanie Lapointe의 노래 "Désert"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis un désert
Une boîte à souliers
Rangée pour l’hiver
Qu’il me quitte avant
De m’avoir rencontrée
La guerre est terminée
Je ne suis que le dessert
La poupée fatiguée
De lancer les dés
Qu’il me quitte avant
De m’avoir rencontrée
Les violons sont rangés
Je saurai fabriquer
tous les avions de papier
Ceux de ton enfance avalée
Mais j’irai dessiner
chaque étoile de ton cœur
Et je les mangerai
Je sais pas aimer
Je sais pas aimer
Ça fait un peu bizarre
le frigidaire dans ma poitrine
Mon cœur de givre gelé
Éclate comme un immense
poisson rouge dans un bocal
Bien trop petit pour lui
Il voudrait voler
Il sais même pas nager
Je suis un désert
Une boîte à souliers
Rangée pour l’hiver
Qu’il me quitte avant
De m’avoir rencontrée
La guerre est terminée
가사 번역
난 사막이야
신발 상자
겨울 행
그 전에 나를 떠나 보자
나를 만나줘서
전쟁은 끝났어
난 그냥 디저트 야
피곤 인형
주사위를 굴립니다
그 전에 나를 떠나 보자
나를 만나줘서
바이올린은 멀리 갇혀 있습니다
나는 만드는 방법을 알고
모든 종이 비행기
어린 시절의 사람들은 삼켰다.
그러나 나는 그리 갈거야
당신의 마음에 있는 각 별
그리고 나는 그들을 먹을 것이다
어떻게 사랑해야 할지 모르겠어
어떻게 사랑해야 할지 모르겠어
그것은 조금 이상한 느낌
내 가슴에 냉장고
냉동 서리의 내 심장
버스트 같은 거대한
붉은 물고기 한 병
그를 위해 너무 작은
그는 비행 할 것
수영을 못해요
난 사막이야
신발 상자
겨울 행
그 전에 나를 떠나 보자
나를 만나줘서
전쟁은 끝났어