Straight No Chaser — Signed, Sealed, Delivered I'm Yours / I Was Made to Love Her 가사 및 번역
이 페이지에는 Straight No Chaser의 노래 "Signed, Sealed, Delivered I'm Yours / I Was Made to Love Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh, baby, here I am, signed, sealed, delivered, I’m yours
Oh yeah, baby
Like a fool, I went and stayed too long
Now I’m wondering if your love’s still strong
Ooh, baby, here I am, signed, sealed, delivered, I’m yours
Yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Then that time I went and said goodbye
Now I’m back and not ashamed to cry
Ooh, baby, here I am, I’m signed, sealed, delivered, I’m yours
Here I am, baby
Signed, sealed, delivered, I’m yours
(You got my future in your hands)
Here I am, baby
Signed, sealed, delivered, I’m yours
(You got my future in your hands)
I’ve done a lot of foolish things
That I really didn’t mean
I was born in Little Rock
Had a childhood sweetheart
We were always hand-in-hand
I wore hightop shoes and shirt tails
Suzy was in pigtails
I know I loved her even then
You know my papa disapproved it
My mama boo-hooed it
But I told them time and time again
«Don't you know I was made to love her
Build my world all around her»
Yeah! Hey, hey, hey
I know that my baby loves me
My baby needs me
That’s why we made it through the years
I was made to love her
Worship and adore her
Hey, hey, hey
All through thick and thin
Our love just won’t end
'Cause I love my baby, love my baby, hey
Here I am, baby
Signed, sealed, delivered, I’m yours
Here I am, baby
Hey, hey, hey
Yeah, yeah, here I am, baby
I’m signed, sealed, delivered, I’m your
가사 번역
오,자기야,여기 내가,서명,봉인,배달,난 당신거야
오,그래,베이비
바보처럼,나는 가서 너무 오래 머물렀다
이제 네 사랑이 강한지 궁금해
오,자기야,여기 내가,서명,봉인,배달,난 당신거야
그래(그래,그래,그래,그래)
그 때 나는 가서 작별 인사를했다
지금은 돌아 왔고 울고 부끄러워하지 않습니다
오,자기야,나 여기있어,난 서명,봉인,배달,난 당신거야
여기 있어,자기야
서명,봉인,배달,나는 당신입니다
(당신은 당신의 손에 내 미래를 가지고있다)
여기 있어,자기야
서명,봉인,배달,나는 당신입니다
(당신은 당신의 손에 내 미래를 가지고있다)
나는 어리석은 많은 일을 해왔다
난 정말 의미하지 않았다
난 리틀 록에서 태어났어
어린 시절 연인
우리는 항상 손에 손이었다
나는 최고 신발과 셔츠 꼬리를 착용했다
수지 웬에 있었다
그 때도 사랑했던 거 알아
우리 아빠가 실망시킨 거 알지?
우리 엄마는 그것을 부-발굽
그러나 나는 다시 그들에게 시간과 시간을 말했다
내가 사랑하게 된 거 몰라?
그녀의 주위에 내 세계를 구축»
그래! 이봐,이봐,이봐
나는 내 아기가 나를 사랑한다는 것을 안다.
내 아기는 내가 필요해
그래서 수년간 우리가 해낸 거야
나는 그녀를 사랑하게 되었다
예배와 그녀를 좋아해요
이봐,이봐,이봐
두껍고 얇은 처음부터 끝까지 모두
우리의 사랑은 끝나지 않을 것입니다
난 내 아기를 사랑하고,내 아기를 사랑하기 때문에,이봐
여기 있어,자기야
서명,봉인,배달,나는 당신입니다
여기 있어,자기야
이봐,이봐,이봐
그래,여기 있어
서명하고,봉인하고,배달하고,나는 당신입니다