Straight Outta Junior High — Don't You Dare Ever Break Up With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Straight Outta Junior High의 노래 "Don't You Dare Ever Break Up With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna cut off your fingernails
Way too close to the skin
Dye your hair leave the shit in way too long
So it burns on your scalp
I’ll fix you up some bad taco meat
Spray hot sauce in your eyes
Make you eat lots of really stale cake
And not give you any milk
I’m not f**king around
Do I look like some clown
Who’s using metaphor
To describe the heartbreak I feel
I always mean what I say
Trust me I’ll make you pay
That’s what you get for breaking up with someone crazy as me
I’ll flood your inbox with spam email
Throw your phone in a pond
Sign you up for all those stupid catalogs
So you’ll get lots of junk mail
I’ll tell that army recruiter guy
That you want to enlist
He’ll call you up over 50 times a week
In hopes that you will say yes
I tried to show you how much that I loved you
By taking all your underwear
But then you gave me that restraining order
Now I can’t be near, the one I hold so dear
I’ll do anything that I can do to you to make you see
We were meant to be
I’ll do anything that I can do to you to make you see
You were meant for me Oh well
If I can’t have you no one will
가사 번역
손톱은 잘라버릴 거야
피부에 너무 가까이
머리를 염색 너무 긴 방법으로 똥을 떠나
그래서 그것은 당신의 두피에 화상
타코 고기는 내가 고쳐줄게
당신의 눈에 있는 살포 뜨거운 소스
정말 오래된 케이크를 많이 먹게하십시오
우유도 안 주고
나는 주위에 f**왕 아니에요
내가 광대로 보여?
은유를 사용하는 사람
내가 느끼는 비탄을 설명하기 위해
나는 항상 내가 말하는 것을 의미한다
내 말 믿어 돈 내줄게
나같은 미친 사람이랑 헤어졌다고?
나는 스팸 메일로받은 편지함을 홍수 것이다
연못에 휴대 전화를 던져
모든 바보 카탈로그에 가입
그래서 당신은 정크 메일을 많이 얻을 것이다
나는 육군 신병 모집 사람을 말할 것이다
입대하고 싶다고
일주일에 50 번 넘게 전화할 거야
희망 당신은 예 말할 것이다
널 얼마나 사랑했는지 보여주려고 했어
속옷 다 챙겨서
하지만 접근 금지 명령을 내렸잖아
이제 내가 가까이 있을 수 없어 내가 너무 사랑하는 사람을
내가 할 수 있는 건 뭐든 할 거야
우린 운명이었어
내가 할 수 있는 건 뭐든 할 거야
당신은 오 잘 나를 위해 의미되었다
내가 널 가질 수 없다면