Straight Outta Junior High — Went Limp Quick 가사 및 번역
이 페이지에는 Straight Outta Junior High의 노래 "Went Limp Quick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so excited this is great,
she drinks, she smokes, she stays out late.
She looks like a pornostar
but not as slutty and her teeth are straight.
She invited me to her pad.
If I could score it would be rad.
Got a condom in her hand
and she’s taking off her pants
then she put in that shitty band.
She said her favorite band was Limp Bizkit.
I asked her please «Could you turn off that shitty shit?»
She said «f**k no!» and cranked up her stereo,
I got nauseous and I knew I had to leave the f**king room.
I haven’t seen her for three weeks.
I bet she thinks that I’m a creep.
Couldn’t get it up, I was out of luck,
later that night I couldn’t sleep.
가사 번역
이 위대한 너무 흥분,
술도 마시고 담배도 피우고 늦게까지 있어
그녀는 포르노 스타처럼 보인다
야한 건 아니고 이빨은 멀쩡해
그녀는 그녀의 패드에 저를 초대했다.
내가 득점 할 수 있다면 그것은 방사선이 될 것입니다.
있어 콘돔에 그녀의 손
그리고 그녀는 그녀의 바지를 벗고
그런 다음 그녀는 그 엿 같은 밴드에 넣어.
그녀는 그녀의 마음에 드는 밴드가 림프 비즈킷이라고 말했다.
'제발 좀 꺼줄래요?»
그녀는 말했다"f**k 안돼!"그리고 그녀의 스테레오 크랭크,
메스꺼워져서 f*king room 에서 나가야한다는 걸 알았어요
3 주 동안 못 봤어요
내가 변태라고 생각하나 봐
그것을 얻을 수 없었다,나는 운이 좋았다,
그날 밤 나는 잠을 잘 수 없었다.