Strange Advance — The Second That I Saw You 가사 및 번역
이 페이지에는 Strange Advance의 노래 "The Second That I Saw You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ichi ni san shi
I called her up but all I got from her was lies
She said she’s busy I should call some other time
Well here I am again I walk the lonesome way
But aye aye it’s okay
I watch the dancers through the windows of my eyes
One girl in all the world I’d trade my love for life
The music’s in my head I spin under the light
I sing, aye aye it’s alright
I knew that we could be the right two
I knew the second that I saw you
Real love won’t let me down the end of a long day
And when the sun goes down you know it’s time to play
Like the tide we’ll dance all night
and make love through the day
Sing it, aye aye it’s okay
Lose your love, let go Second chance you’ll turn around you’ll see me I know
가사 번역
이치니산시
전화했는데 거짓말만 했어요
바쁜데 다음에 전화하래
그럼 난 다시 내가 외로워 길을 걸어 여기
그러나 아이 아이 괜찮아
내 눈 창문으로 댄서들을 지켜봐
내가 평생 사랑하는 여자와
음악은 내 머리 속에 있어
난 노래해,아이 아이 괜찮아
나는 우리가 올바른 두 될 수 있다는 것을 알고 있었다
당신을 본 순간
진짜 사랑은 나를 긴 하루의 끝에 실망시키지 않을 것입니다
해가 지고 나면 이제 놀 때가 된 거야
조수처럼 밤새 춤을 춰요
그리고 하루를 통해 사랑을
그것을 노래,아이 아이 괜찮아
네 사랑을 잃으면,두 번째 기회를 줘 네가 뒤돌아서서 내가 아는 걸 보게 될 거야