Strange Vacation — War in the Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Strange Vacation의 노래 "War in the Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think i’m going insane running this through my brain
I wish i could just feel safe for once in my life
I know it’s never been hard to keep the blood in my heart
I just never held it all inside like this before
But i’m ready to let it go So say what you want to say now
That i’m your liability
Cause you don’t really wanna go or stay
But i don’t care, cause i don’t want you near me Cause i wanna run, and you wanna watch me fall apart
And i just wanna feel something more then just my self
I get so bent out of shape but you wont get me to break
I just thought of you as more
As something real to me But it’s showing that i was wrong
The end is only the beginning of this mess
I am so sick of waging a war in the dark
I gave you my heart
Waging a war in the dark i gave you my heart
And i can’t get back to the start, when i gave you my heart
And i wanna know
I wanna know what its like just to be with you
I wanna know what’s its like to be with you…
가사 번역
나는 내 뇌를 통해이 작업을 실행 미친 것 같아요
난 그냥 내 인생에서 한 번 안전 느낄 수 있으면 좋겠다
내 마음속에 피를 묻히기 힘들었다는 거 알아
이렇게 안은 이렇게 안은 처음이야
그러나 나는 그것을 풀어 줄 준비가되어있다 그래서 당신은 지금 무슨 말을 할 말
내가 너의 책임이라고
정말 가고 싶지도 않고
하지만 난 상관 안 해 도망치고 싶으니까
그리고 난 그냥 뭔가 더 내 자신을 느끼고 싶어
나는 그렇게 구부러진 얻을 모양하지만 당신은 내가 깰 수 없을거야
난 그냥 더 당신을 생각
나에게 진짜 무언가로 그러나 그것은 내가 틀렸다는 것을 보여주고 있습니다
이 혼란의 끝은 단지 시작입니다
난 어둠 속에서 전쟁을 벌이는 게 너무 지겨워
나는 당신에게 내 마음을 준
어둠 속에서 전쟁을 벌이며
처음부터 다시 시작할 수 없어요 심장을 줬을 때요
그리고 나는 알고 싶어
당신과 함께 있는 게 어떤 건지 알고 싶어요
너랑 있는 게 어떤 기분인지 알고 싶어…