Strangelove — Living With Human Machines 가사 및 번역
이 페이지에는 Strangelove의 노래 "Living With Human Machines"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Jesus, won’t you come on down?
Why don’t you show yourself?
We need you more than ever now.
Preacher, ever since you’ve gone,
This world’s been going crazy,
Going crazy, going wrong.
This is a message to the sky,
This is a message to the sky,
This is a message to the sky,
You gotta help me,
You gotta help me,
You gotta help me to find
That certain something lacking here
In everybody’s life.
You gotta give me something
I can live for here today
Give me something
I can believe in for today
There ain’t one thing
We got going here today
That ain’t just simply cruel.
Hey Jesus, who died for this technology
Saving time, it’s just saving time,
Saving time ain’t what we need,
Hey, hey, hey, something’s going wrong,
That something somewhat missing
At the heart of everyone.
Call out my message,
My message to the sky
You gotta give me something
We can believe in for today
Give us something
We can live for here today
There ain’t one thing
We got going here today
That ain’t just sickly cruel.
Am I living with the human, human, human machines?
Human, human, human machines.
This is a message to the sky
This is a message to the sky
This is a message to the sky
You gotta help me
You gotta help me
You gotta help me somehow
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
Give us something
We can live for here today
Give us something
We can believe in for today
There ain’t one thing
We got going here today
That ain’t just simply cruel.
가사 번역
맙소사,내려오지 않을래?
직접 보여주지 그래?
우리는 지금 그 어느 때보 다 당신이 더 필요합니다.
목사님,당신이 간 이후로,
이 세상은 미쳐가고 있어,
미쳐가고,틀리고.
이 메시지는 하늘의 메시지입니다,
이 메시지는 하늘의 메시지입니다,
이 메시지는 하늘의 메시지입니다,
나 좀 도와줘,
나 좀 도와줘,
당신은 내가 찾을 수 있도록 도와 줘
여기에 부족한 특정 뭔가
모든 사람들의 삶에.
나한테 뭐라도 줘
오늘 여기서 살 수 있어요
뭐 좀 줘봐
나는 오늘 믿을 수 있습니다
한 가지 없어
우리는 오늘 여기에 갈거야
그건 그냥 단순히 잔인하지 않습니다.
이봐 예수,이 기술을 위해 사망
저장 시간,그것은 다만 시간을 절약하고 있습니다,
시간 절약은 우리가 필요로 하는 무슨이 아닙니다,
이봐,이봐,이봐,뭔가 잘못 됐어,
그 다소 누락 된 것
모두의 중심부에요
내 메시지를 호출,
하늘에 내 메시지
나한테 뭐라도 줘
우리는 오늘 믿을 수 있습니다
우리에게 뭔가를 줘
우리는 오늘 여기에서 살 수 있습니다
한 가지 없어
우리는 오늘 여기에 갈거야
그건 그냥 병약 한 잔인 아니다.
나는 인간,인간,인간 기계와 함께 살고 있습니까?
인간,인간,인간 기계.
이 메시지는 하늘의 메시지입니다
이 메시지는 하늘의 메시지입니다
이 메시지는 하늘의 메시지입니다
나 좀 도와줘
나 좀 도와줘
당신은 어떻게 든 나를 도와
어서,어서,어서,어서
우리에게 뭔가를 줘
우리는 오늘 여기에서 살 수 있습니다
우리에게 뭔가를 줘
우리는 오늘 믿을 수 있습니다
한 가지 없어
우리는 오늘 여기에 갈거야
그건 그냥 단순히 잔인하지 않습니다.