Strata — Love Is Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Strata의 노래 "Love Is Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got enough wood and nails here I’ve collected through the years
to build a few sturdy walls to keep us safe from all my fears.
My insecurities are promises I was born to keep;
you know I live just to die for my beliefs.
Well, I believe in myself and I believe in you,
if it’s the last thing we both do, let’s take a good, deep breath — remember
this…
Love is life, this love is my life… and in you I have all I need…
I think we could stretch this out forever,
like a blanket in the sand and we could learn a couple dances,
we’ll do them hand in hand until we end and even after —
'cause death can’t tear apart these two hearts sewn together,
meant to be this from the start.
In sickness and health and all that we’ve been through,
if it’s the last thing we both do, let’s take a good, deep breath — remember
this…
Love is life. This love is my life… Love is a long way to fall…
Love is life. This love is my life
가사 번역
나는 수년간 수집 한 나무와 손톱을 충분히 가지고 있습니다
내 모든 두려움으로부터 우리를 안전하게 보호하기 위해 몇 가지 튼튼한 벽을 구축 할 수 있습니다.
내 불안은 내가 계속 태어난 약속입니다;
난 그냥 내 신념으로 죽으려고 사는 거 알잖아
글쎄,난 자신을 믿고 난 당신을 믿습니다,
우리 둘 다 마지막 일이라면,좋은,깊은 숨을-기억 보자
이…
사랑은 삶이고,이 사랑은 내 삶이고...그리고 당신 안에는 내가 필요한 모든 것이 있습니다…
나는 우리가 영원히 이것을 밖으로 늘릴 수 있다고 생각합니다,
모래의 담요 처럼 그리고 우리는 몇 가지 춤을 배울 수 있습니다,
우리는 우리가 끝날 때까지,심지어 후에 그들을 손에 넣을 것입니다 —
왜냐면 죽음은 두 개의 심장을 찢을 수 없어,
처음부터 이렇게 됐어야 했어
질병과 건강 그리고 우리가 겪어온 모든 것,
우리 둘 다 마지막 일이라면,좋은,깊은 숨을-기억 보자
이…
사랑은 삶이야 이 사랑은 내 삶이다 사랑은 먼 길이다…
사랑은 삶이야 이 사랑은 내 인생입니다