Stratovarius — Elysium 가사 및 번역

이 페이지에는 Stratovarius의 노래 "Elysium"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve never felt like this before
Am I awake? Am I drifting?
There’s a hole in the sky
Am I alive? Did I survive?
Broken pictures on my wall
A story of fallen heroes
Now stare ahead with their blind eyes on Lost horizon
Sometimes the dream is sublime with you
I feel in my mind in heaven
I’m reaching this feeling
It’s misleading me away from you
Tonight, I find what I’ve been searching for
To go look for my wings once more
I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore
Sometimes the dream is sublime with you
I feel in my mind in heaven
I’m reaching this feeling
It’s misleading me away from you
Tonight, I find what I’ve been searching for
To go look for my wings once more
I’m not afraid anymore, I am ready to fall
I’m not afraid anymore
I am lying on the frozen ground alone
I got lost on my way, my time is up
I’m gone
I need to find the key
To eternal life and see
The joy, the smile
The overwhelming love of God
Is what I need
Give me a sign
And show me the way
To the sacred place
I can hear you calling my name
From the distant skies
I am holding falling angel
In my arms
Your shadow lurking
In the corner of my eye
I’m losing sense
Of what’s real and what’s a lie
I need to find the key
To eternal life and see
The joy, the smile
The overwhelming love of God
Is what I need
Give me a sign
And show me the way
To the sacred place
I can hear you calling my name
From the distant skies
I am holding falling angel
In my arms
Eternal calling
At your fame was not mine
Remedy this falling lie
I feel it burning with me ahead
The earth is turning to red
I’m staring at the flaming skies
To try not to fight
A chance to close my eyes
I can hear you calling my name
From the distant skies
I am holding falling angel
In my arms
I am holding falling angel
In my arms
This life has been too long
There’s hope everywhere I go Do you believe in hope and faith
Or eternity?
In the end, you will see
Let thy soul be free
Eternal light
Blinded my eyes
Pain and sorrow
Joy will follow
Now in turn
Elysium
Do you believe in hope and faith
Or eternity?
In the end, you will see
Let your soul be free
Be afraid no more
Just take my hand
I’ll guide you through the storm
We’re finally home
Do you believe in hope and faith
Or eternity?
In the end, you will see
Let your soul be free
Be afraid no more
Just take my hand
I’ll guide you through the storm
We’re finally home
We’re finally home

가사 번역

이런 느낌은 처음이야
나 깼어? 나는 표류하고 있는가?
하늘에 구멍이 있어
내가 살아있어? 내가 살아남았나요?
내 벽에 깨진 사진
타락한 영웅 이야기
이제 잃어버린 지평선에 그들의 눈 먼 눈으로 앞으로 응시
때때로 꿈은 당신과 함께 숭고한 것입니다
나는 하늘에 있는 나의 마음 속에 느낀다
나는 이 감각을 도달하고 있다
그것은 당신에게서 나를 멀리 오해의 소지가 있습니다
오늘 밤,나는 내가 찾고 있던 것을 발견
내 날개를 한 번 더 찾으러
난 더이상 두렵지 않아
난 더이상 두렵지 않아
때때로 꿈은 당신과 함께 숭고한 것입니다
나는 하늘에 있는 나의 마음 속에 느낀다
나는 이 감각을 도달하고 있다
그것은 당신에게서 나를 멀리 오해의 소지가 있습니다
오늘 밤,나는 내가 찾고 있던 것을 발견
내 날개를 한 번 더 찾으러
나는 더 이상 두려워하지 않다,나는 떨어질 준비가
난 더이상 두렵지 않아
나는 혼자 냉동 땅에 누워있다
길을 잃었어 시간이 다 됐어
나는 사라 졌어요
열쇠를 찾아야겠어
영원한 삶을 위하여
기쁨,미소
하나님의 압도적 인 사랑
내가 필요한 것은
신호 줘봐
그리고 나에게 길을 보여
성지로
내 이름을 부르는 소리가 들려
먼 하늘에서
나는 떨어지는 천사를 들고있다
내 팔에
당신의 그림자 숨어
내 눈 모퉁이에서
나는 감각을 잃고있다
진짜와 거짓말이 무엇
열쇠를 찾아야겠어
영원한 삶을 위하여
기쁨,미소
하나님의 압도적 인 사랑
내가 필요한 것은
신호 줘봐
그리고 나에게 길을 보여
성지로
내 이름을 부르는 소리가 들려
먼 하늘에서
나는 떨어지는 천사를 들고있다
내 팔에
영원한 전화
당신의 명성은 내 것이 아니었다
이 떨어지는 거짓말을 해결
나는 그것이 나와 함께 앞서 타는 것을 느낀다
지구가 빨갛게 변하고 있어
나는 불타는 하늘을 응시하고있다
싸우지 않으려고
내 눈을 감을수있는 기회
내 이름을 부르는 소리가 들려
먼 하늘에서
나는 떨어지는 천사를 들고있다
내 팔에
나는 떨어지는 천사를 들고있다
내 팔에
이 인생은 너무 오래되었습니다
내가 가는 곳마다 희망이 있어 희망과 믿음을 믿어
또는 영원?
결국,당신은 볼 것이다
네 영혼을 자유롭게해라
영원한 빛
내 눈을 멀게 했다.
고통과 슬픔
기쁨은 따를 것이다
지금 차례로
엘리시움 name
당신은 희망과 믿음을 믿습니까
또는 영원?
결국,당신은 볼 것이다
당신의 영혼을 자유롭게하십시오
더 이상 두려워 말라
그냥 내 손을 잡아
나는 폭풍을 통해 여러분을 안내 할 것입니다
드디어 집에 왔어
당신은 희망과 믿음을 믿습니까
또는 영원?
결국,당신은 볼 것이다
당신의 영혼을 자유롭게하십시오
더 이상 두려워 말라
그냥 내 손을 잡아
나는 폭풍을 통해 여러분을 안내 할 것입니다
드디어 집에 왔어
드디어 집에 왔어