Stratovarius — Forever Is Today 가사 및 번역

이 페이지에는 Stratovarius의 노래 "Forever Is Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m dreaming awake,
My thoughts won’t let me go Feels like my mind has turned into my foe
The fear of tomorrow,
The fear of today
I’m trying to stay,
I’m trying to run away
My life is at stake,
My time is running out
Feels like I live my life in constant doubt
The fear of tomorrow,
The fear of today
I’m trying to stay,
I’m trying to run away
Each moment shall pass,
Will never return
Your fate is what you make of it So seize your day
I will waste no more time
Leave my worries behind
I live for this moment alone
Let me tell you my friend,
All things come to an end
Forever is today
So don’t delay
I will waste no more time,
Leave my worries behind
I live for this moment alone
Let me tell you my friend,
All things come to an end
Forever is today
So don’t delay

가사 번역

나는 깨어 꿈을 꾸고있다,
내 생각은 내가 내 마음이 내 원수로 변한 것처럼 느끼게하지 않습니다
내일의 두려움,
오늘의 두려움
난 여기 있을래,
도망치려 하고 있어
내 인생은 위태로워,
내 시간이 촉박해
나는 일정한 의심에 내 인생을 사는 것 같은 느낌
내일의 두려움,
오늘의 두려움
난 여기 있을래,
도망치려 하고 있어
매 순간 지나갈 것이다,
결코 돌아 오지 않을 것입니다
당신의 운명은 당신이 그렇게 하루를 포착 만들 것입니다
나는 더 이상 시간을 낭비하지 않을 것이다
내 걱정을 뒤로 두십시오
나는 혼자 이 순간을 위해 산다
내가 당신에게 내 친구를 말해 보자,
모든 것이 끝이 온다
영원히 오늘입니다
그래서 지연하지 마십시오
나는 더 이상 시간을 낭비하지 않을 것이다,
내 걱정을 뒤로 두십시오
나는 혼자 이 순간을 위해 산다
내가 당신에게 내 친구를 말해 보자,
모든 것이 끝이 온다
영원히 오늘입니다
그래서 지연하지 마십시오