Stratovarius — Visions 가사 및 번역
이 페이지에는 Stratovarius의 노래 "Visions"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have seen the future of mankind
The wisdom of my prophecies you’ll find
Follow the truth and be careful, are we the last?
Hundred years has passed what have we done
Inconceivable damage under the sun
I think it’s too late to change the man — we are the last
The world keeps turning while people yearn for more
Mother nature is crying for a change
The time will come when we all must pay for what we have done
Are you prepared for that?
As we are reaching the end of the century
There’s message we can send
Be strong and bold and never lose your mind
Cause we are the last
The world keeps turning while people yearn for more
Mother nature is crying for a change
The time will come when we all must pay for what we have done
Are you prepared for that?
Signs of the end I see
Let them hear my voice in every corner of the world
Take heed of the warnings that I give
I have seen the southern cross forming in the sky
«There shall be heard in the air the noise of weapons
And in the same year the divines shall be enemies
They shall unjustly put down the holy laws
And by thunder and war true believers shall die»
Nostradamus: Century IV:43
«For forty years the rainbow shall not appear
For forty years it shall be seen every day
The parched earth shall wax drier every day
And a great flood when it shall appear"
Nostradamus: Century I:17
After us the road goes on forever
Many changes lie along the path
That’s the price we pay for our selfishness
We are headed for the end
«From the skies shall come the powerful kind
Before and after the Mars reigns at will
Not far from the great age of Millennium
Buried ones shall come out of their graves»
Nostradamus: Century X:72,74
When the comet tears out the sky
You and I must die
After all this the time will come for the chosen ones
To rise from their graves to be free again
The beast is gone forever, there’s no more pain
Instead so many things for us to attain
The sun is shining brightly after the rain
The land is green and full of life again
The sorrows wiped away now
It’s time to smile
And learn from the past
Together we will try
«Twenty years of reign of the moon having past
Seven thousand years another shall hold his monarchy
When the sun shall resume his days past
Then is fulfilled and ends my prophecy»
Nostradamus: Century I:48
가사 번역
나는 인류의 미래를 보았다
내 예언의 지혜는
진실을 팔로우하고 조심해야 해,마지막이니?
백 년은 우리가 무슨 짓을했는지 통과
태양 아래 상상할 수없는 피해
사람을 바꾸기엔 너무 늦은 것 같아
사람들이 더 갈망하는 동안 세계는 계속 돌고 있습니다
어머니 자연은 변화를 위해 울고
우리가 한 일을 위해 우리 모두가 지불해야 할 때 시간이 올 것이다
당신은 그것을 위해 준비가 되셨나요?
우리가 이 세기의 끝에 도달 할 때
우리가 보낼 수 있는 메시지가 있습니다
강하고 그리고 대담하 결코 너의 마음을 잃지 말라
우리가 마지막이니까
사람들이 더 갈망하는 동안 세계는 계속 돌고 있습니다
어머니 자연은 변화를 위해 울고
우리가 한 일을 위해 우리 모두가 지불해야 할 때 시간이 올 것이다
당신은 그것을 위해 준비가 되셨나요?
내가 볼 끝의 징후
그들이 세상의 구석 구석에서 내 목소리를 들어 보자
내가 준 경고에 주의하십시오
나는 하늘에 남쪽 십자가를 형성 보았다
"공중에 무기의 소음이 들릴것이다"
그리고 같은 해에 점원은 적이 될 것이다
그들은 부당하게 거룩한 법을 내려 놓을 것입니다
그리고 천둥과 전쟁으로 진정한 신자들은 죽을 것이다»
노스트라다무스:4 세기:43
"사십 년 동안 무지개는 나타나지 않을 것이다
사십 년 동안 그것은 매일 볼 수 있습니다
마른 땅은 매일 건조기를 밀초를 바릅니다
그리고 그것이 나타날 때 큰 홍수"
노스트라다무스:세기 1:17
우리 후 도로는 영원히 계속된다
많은 변화는 경로를 따라 거짓말
즉 우리가 우리의 이기심을 지불 가격입니다
우리는 끝까지 가고 있다
'하늘에서 강력한 힘을 얻을 것이다'
화성 전후에 군림합니다
천년기의 위대한 시대에서 멀지 않은 곳
묻힌 자들이 무덤에서 나올 거야»
노스트라 다무스:세기 X:72,74
혜성이 하늘을 눈물 때
너와 난 죽어야만 해
이 모든 시간이 선택한 사람을 위해 올 것이다 후
무덤에서 다시 풀려나기 위해서
야수는 영원히 사라졌어 더 이상 고통은 없어
대신 우리가 달성 할 수있는 많은 것들
비 후에 태양이 밝게 빛나고 있습니다
땅은 녹색으로 가득 찼고
슬픔은 이제 사라졌습니다
그것은 미소를 시간이다
그리고 과거로부터 배우십시오
함께 우리는 시도 할 것이다
"지난 20 년의 달 통치
7 천 년은 또 다른 자신의 군주제를 개최한다
태양이 그의 일 과거를 재개 할 때
그런 다음 성취되고 내 예언을 끝납니다»
노스트라 다무스:세기 I:48