Straw — Postcards From Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Straw의 노래 "Postcards From Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was falling over.
I was comatose.
I was drinking it in tomorrow.
I was stealing poses.
I was seeing ghosts.
I was looking to shake my shadow.
Confusing myself.
Choosing the short straw.
I’m moving to hell.
I’ll send you a postcard.
Feeling unwell.
Even the nurse reminds me of you.
This is the last day of the war.
This is the last day I will want to fight with you.
This is the last day of the war.
Don’t blame it on me.
I was floating over.
I was overdosed.
I wasn’t planning on going solo.
Now I’m slipping under.
Now my eyes are closed.
I was dreaming about the photo.
Confusing myself.
They’re shooting the wrong horse.
I’m moving to hell.
Going to send you a postcard.
Being unwell.
Feeling the nurse reminds me of you.
This is the last day of the war.
This is the last day I will want to fight with you.
This is the last day of the war.
Don’t blame it on me.
Don’t blame it on me.
This is my reward.
Don’t blame it on me.
This is my reward.
Don’t blame it on me.
This is my reward.
Don’t blame it on me.
This is my reward.
Don’t blame it on me.
가사 번역
나는 넘어지고 있었다.
나는 혼수 상태에 빠졌다.
내일 마셨어
포즈를 훔치고 있었어요
나는 유령을보고 있었다.
나는 그림자를 흔들 찾고 있었다.
자신을 혼란.
짧은 빨대를 선택.
난 지옥에 갈거야.
엽서 보낼게
불쾌한 느낌.
간호사조차도 당신을 생각나게 해요
이 전쟁의 마지막 날입니다.
너랑 싸우고 싶은 마지막 날이야
이 전쟁의 마지막 날입니다.
날 탓하지 마
나는 떠 다니고 있었다.
과다복용이 있었어요
혼자 갈 생각은 아니었어
이제 나는 아래에서 미끄러진다.
이제 내 눈이 닫힙니다.
나는 사진에 대해 꿈을 꾸고 있었다.
자신을 혼란.
엉뚱한 말을 쏘고 있어
난 지옥에 갈거야.
엽서 보낼게
몸이 안 좋아요
간호사가 당신을 생각나게 해요
이 전쟁의 마지막 날입니다.
너랑 싸우고 싶은 마지막 날이야
이 전쟁의 마지막 날입니다.
날 탓하지 마
날 탓하지 마
이건 내 보상이야
날 탓하지 마
이건 내 보상이야
날 탓하지 마
이건 내 보상이야
날 탓하지 마
이건 내 보상이야
날 탓하지 마