Strawbs — Little Sleepy 가사 및 번역
이 페이지에는 Strawbs의 노래 "Little Sleepy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen to my story,
I’ve got something I must say
All about a new experience
That came to me today.
Well I don’t want your sudden changes,
I don’t need your New York zoo,
But I want some understanding
'Cause I think I’m going to lose
Yes I think I’m going to lose.
Take me home, little sleepy,
You don’t have to take that train
That leads you where you just don’t want to go Take me home little sleepy,
You don’t have to take that train,
This little rock and roller’s going to show you what you are.
Well it might have been in Texas,
And it could be New Orleans,
But it really doesn’t matter
'Cause it’s only in my dreams.
In the places where I travel,
And the people that I meet,
All I know is what I’m fighting for,
It’s you I really need.
Yes, it’s you I really need.
In the middle of time, 1
I’m going to be thinking about you
Take a look at yourself,
I just can’t live without you.
가사 번역
내 이야기를 들어,
할 말이 있어
모든 새로운 경험에 대해
그건 오늘 나에게 온.
갑자기 바뀌는 거 싫어,
뉴욕 동물원은 필요 없어요,
그러나 나는 몇 가지 이해를 원한다
난 질 것 같아
예,나는 잃을 것 같아요.
집에 데려다 줘,졸려,
기차 안 타도 돼
날 졸린 집에 데려가고 싶지 않은 곳으로 이끌어줄 거야,
기차 안 타도 돼,
이 로큰롤 락앤롤러가 네 모습을 보여줄거야
텍사스에 있었을지도 몰라,
그리고 그것은 뉴 올리언즈 수 있습니다,
그러나 그것은 정말로 중요하지 않습니다
왜냐면 이건 내 꿈속에 있거든
내가 여행하는 곳,
그리고 내가 만나는 사람들,
내가 아는건 내가 뭘 위해 싸우고 있는건지,
당신이 정말 필요합니다.
예,당신이 정말로 필요합니다.
시간 중,1
나는 당신에 대해 생각 될 것입니다
너 자신을 봐,
너 없이는 살 수 없어