Strawbs — The River 가사 및 번역
이 페이지에는 Strawbs의 노래 "The River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I made a sideways motion
Turning a new leaf
The single minded miner’s girl
Was there to share my grief
I shivered in the butter wind
Three times the cockerel crowed
I waited for the river
But the river did not flow.
An autumn turned to silver
Winter turned to gold
The weatherman said dress up Oh but I did not feel the cold
Kids waited with toboggans
As I sheltered from the snow
I waited for the river
But the river did not flow.
I will drink the milk from you breasts
Meld myself to you
Collect the valley lilies
The worshippers once strew
My body aches with hunger
Yet your belly has to grow
I waited for the river
But the river did not flow.
가사 번역
옆으로 움직였어
새로운 잎을 돌려
한 마음 광부의 소녀
내 슬픔을 공유 할 수 있었습니까
나는 버터 바람에 떨었다
세 번 꼬꼬 까마귀
나는 강을 기다렸다
그러나 강은 흐르지 않았다.
가을은 은으로 설정
겨울은 금으로 바뀌었다
기상청은 오 드레스 말했다 그러나 나는 감기를 느끼지 않았다
아이들은 토보간스와 함께 기다렸다
나는 눈에서 숨겨으로
나는 강을 기다렸다
그러나 강은 흐르지 않았다.
나는 당신 가슴에서 우유를 마실 것이다
당신에게 자신을 융합
계곡 백합 수집
숭배자들은 한 번 줄무늬
굶주림으로 내 몸이 아프다.
그래도 배는 커야지
나는 강을 기다렸다
그러나 강은 흐르지 않았다.