Strawbs — Witchwood 가사 및 번역
이 페이지에는 Strawbs의 노래 "Witchwood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I dropped down in the witchwood
To see what I could find
The trees had taken time out
To blow away my mind
All that I could hear there
Was the sound of my own voice
But the music it was making
Was nothing of my choice
The interwoven branches
Were laden deep with snow
A rainbow shone so softly
To show which way to go
I observed its many colors
Till my eyes were rimmed with frost
I tried hard to trace my footsteps
For I feared, I might get lost
The witchwood started singing
With a strange unearthly sound
My fingers grew like branches
I stood rooted to the ground
And the spell is still unbroken
I am still her bidden slave
Till a casket from the witchwood
Bears my body to the grave
가사 번역
나는 위치우드에 떨어졌다
내가 찾을 수있는 것을 볼 수 있습니다
나무는 시간이 걸렸습니다
내 마음을 날려 버리기 위해
내가 들을 수 있는 모든 것
내 목소리 소리 였어.
하지만 음악이
내 선택의 아무것도 없었다
짜여진 가지
눈 깊은 라덴했다
무지개는 너무 부드럽게 빛났다
어떤 길을 가야 할지 보여주기 위해서
나는 그것의 많은 색깔을 관찰했다
내 눈이 서리에 닿을 때까지
나는 내 발자취를 추적하기 위해 열심히 노력
내가 두려워,나는 길을 잃을 수도 있습니다
더 위치우드가 노래를 불렀어
이상한 초자연적 인 소리와 함께
내 손가락은 가지처럼 성장
나는 땅에 뿌리 서 있었다
그리고 주문은 여전히 깨지지 않습니다
나는 아직도 그녀의 쟁이 슬레이브
목초지에서 관까지
무덤에 내 몸을 곰