Stray Cats — Rebels Rule 가사 및 번역
이 페이지에는 Stray Cats의 노래 "Rebels Rule"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Teenage rebels rule okay
I’ll be damned if I work all day
I think that you look okay
I won’t even look your way
Teenage rebels out all night
Teenage rebels drink and fight
Rockabilly rebel don’t go to school
Teenage rebel rule, rule, rule
Hey, hey, hey, hey
Teenage rebels rule okay
I’ll be damned if I work all day
I think that you look okay
I won’t even look your way
Teenage rebels out all night
Teenage rebels drink and fight
Rockabilly rebel don’t go to school
Teenage rebel rule, rule, rule
Hey, hey, hey, hey
You look like something that the cat dragged in Yeah well, you look something of an assembly line
I think, it’s high time you pay some rent
I’d rather leave home and live in a tent
가사 번역
십대 반란군 괜찮아 규칙
내가 하루 종일 일하면 나는 저주받을 것이다
괜찮아 보이는데
난 네 방식도 보지 않을 거야
십대 반군 밖으로 모든 밤
십대 반군 마시고 싸움
불안정하게 반군은 학교에 가지 마세요
십대 반란군 규칙,규칙,규칙
이봐,이봐,이봐,이봐
십대 반란군 괜찮아 규칙
내가 하루 종일 일하면 나는 저주받을 것이다
괜찮아 보이는데
난 네 방식도 보지 않을 거야
십대 반군 밖으로 모든 밤
십대 반군 마시고 싸움
불안정하게 반군은 학교에 가지 마세요
십대 반란군 규칙,규칙,규칙
이봐,이봐,이봐,이봐
고양이가 끌어들인 것처럼 보이죠 뭐 조립선처럼 보이죠
내 생각엔,니가 집세 낼 때면 충분할 것 같아.
차라리 집에서 텐트에 살고 싶어요