Straylight Run — Who Will Save Us Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Straylight Run의 노래 "Who Will Save Us Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some of us are born
And then some of us are born again
Some of us are scared to death
And some just don’t believe in it Something’s always wrong
There’s a line
An idea i cant get behind
No one knows whats right
Some try
Some just try to find a king
They say
Who will save us now
It’s our life
But we don’t want to live it We want to be told how
By something or someone
Who’s better than us Who we know we can trust
Who will always protect us Keep us scared to death
So we never ask questions
We’ll dictate the consequences of our actions
And give us peace of mind about our miserable lives
Find it content all we want is a place we can hide
We can hide
Someone always fought
You can rest assured
It’s the young and the poor who fought all out wars
Led to death by men who they chose
And hoped would protect them
Who will save us now
It’s our life but we don’t want to live it And all you’ll get is down
Cause the people you elect to protect your best interests
Will just protect themselves and all their investments
And even the few with the best of intentions
Will just push their views on what they think is right for you
And everyone else, you can’t think for yourself
Cause you’ve chosen to let someone else do it for you
So we’re left to drift between our waking life and all our dreams,
Reality is relative,
And that’s all the advice I’ll give.
And that’s all the advice I’ll give
Life and death are hard
They’re such strange and complicated issues
So listen listen well
For insight
And no one knows what’s right for you
Who will save us now
It’s a wrong
And irrelevant question
We figure it out
With the people who love us Who call us our brothers
Through lessons we’ve learned
From our fathers and mothers
Now looking for someone to find our solutions
To fight all our battles
Or show us what truth is By working hard to find our own piece of mind
Living and learning till we know what’s right for our lives our lives
가사 번역
우리 중 일부는 태어난
그리고 우리 중 일부는 다시 태어납니다
우리 중 일부는 죽음을 두려워
그리고 어떤 사람들은 항상 무언가를 믿지 않습니다.
한 줄
내가 뒤에 얻을 수없는 아이디어
아무도 뭐가 옳은지 몰라
일부 시도
어떤 이들은 단지 왕을 찾으려고 노력한다.
그들은 말한다
누가 우리를 지금 구할 것인가
그것은 우리의 삶입니다
그러나 우리는 우리가 어떻게 말하고 싶은 그것을 살고 싶지 않습니다
뭔가 또는 누군가에 의해
우리가 믿는 것보다 나은 사람
누가 항상 우리를 보호 할 것입니다 죽음 무서워 우리를 계속
그래서 우리는 결코 질문하지 않습니다
우리는 우리의 행동의 결과를 지시 할 것입니다
그리고 우리에게 우리의 비참한 삶에 대한 마음의 평화를 제공합니다
그것을 찾기 우리가 원하는 모든 것은 우리가 숨길 수있는 장소입니다
우리는 숨길 수 있습니다
누군가가 항상 싸웠다
당신은 안심할 수 있습니다
이 모든 전쟁을 싸운 젊고 가난한 사람입니다
그들이 선택한 남자에 의해 죽음을 이끈
그리고 그들을 보호 할 희망
누가 우리를 지금 구할 것인가
우리 삶이지만 살고 싶지 않아 네가 얻을 수 있는 건
당신이 당신의 최선의 이익을 보호하기 위해 선출 된 사람들을 원인
단지 자신과 모든 투자를 보호 할 것입니다
그리고 의도의 최고의 심지어 몇
단지 그들이 당신을 위해 바로 생각하는 것에 대한 자신의 견해를 밀어 것입니다
그리고 다른 모든 사람들,당신은 자신을 위해 생각할 수 없습니다
당신은 다른 사람이 당신을 위해 그것을 할 수 있도록 선택한 원인
그래서 우리는 우리의 깨어있는 삶과 우리의 모든 꿈 사이에 표류 남아 있습니다,
현실은 상대적입니다,
그리고 내가 줄 것이다 모든 조언이다.
그리고 내가 줄 것이다 모든 조언이다
삶과 죽음은 어렵다
그들은 이상하고 복잡한 문제입니다
그래서 잘 듣고 들어
통찰력을 위해
그리고 아무도 당신을 위해 옳은 일을 모른다
누가 우리를 지금 구할 것인가
그것은 잘못
그리고 관련이없는 질문
우리는 그것을 알아낼
우리 형제들을 부르는 우리를 사랑하는 사람들과 함께
교훈을 통해 우리는 배웠다
우리의 아버지와 어머니로부터
이제 우리의 솔루션을 찾을 수있는 사람을 찾고
우리의 모든 전투를 싸우는
또는 진실이 마음의 우리의 자신의 조각을 찾아내기 위하여 열심히 일해서 이다는 것을 저희에게 보여주십시오
생활 및 학습 우리는 우리의 삶에 대한 권리 무엇을 알 때까지 우리의 삶