Strebers — Ditt Blod Mitt Blod 가사 및 번역
이 페이지에는 Strebers의 노래 "Ditt Blod Mitt Blod"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Han är svart och bor i ett fattigt land
bara nio år, men dödar som en man
växte upp med döden som lekkamrat
det var länge sen han fick sig en bit mat
Han ligger full av splitter i en skyttegrav
ser sig själv gå under på livets hav
men han dör stolt i kampen för frihet
i den kampen är insatsen livet
DITT BLOD ÄR LIKA MYCKET VÄRT
SOM MITT BLOD
Han är svart och bor i ett rikt land
på väg hem med böcker i sin hand
ska bli doktor för att hjälpa sitt folk
bli mellan livet och döden liksom tolk
Rasisters slagord borrar sig djupt i hans själ
och han tänker att nånting är fel
det har vart så hela tiden han vart här
glåpord lika vassa som kulor från gevär
DITT BLOD ÄR LIKA MYCKET VÄRT
SOM MITT BLOD
가사 번역
그는 검은 색이며 가난한 나라에 살고 있습니다
겨우 9 년이 지났지만 남자답게 죽이죠
죽음과 함께 놀이 동창으로 자란
한 입 먹어본 지 꽤 됐어
트렌치 파편으로 가득 찼어
자신이 삶의 바다에 멸망 보는 것
그러나 그는 자랑스럽게 자유를 위해 투쟁에 죽는다
그 싸움에서 지분은 생명이다
당신의 피는만큼이나 가치가 있습니다
내 피처럼
흑인이고 부잣집에 살고 있어
집으로 가는 길에 책을 들고 그의 손에
백성들을 돕는 의사가 될 거야
통역사 뿐만 아니라 삶과 죽음 사이에
인종 차별 슬로건은 자신의 영혼에 깊은 자신을 훈련
그리고 그는 뭔가 잘못 생각합니다
계속 여기 계셨잖아
소총 총알 만큼 날카로운 도발
당신의 피는만큼이나 가치가 있습니다
내 피처럼