Street Dogs — Stagger 가사 및 번역
이 페이지에는 Street Dogs의 노래 "Stagger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s just a drunk
An old salty dog
Stagger, you drink and then fall
Unaware that your life is held up against the wall
Aching, just dying inside
Still you cling on tight to your obstinate pride
I knew a man at the end of the bar
Wore a look of erosion, some old battle scars
Told many stories, none of them bright
If you bought him liberations, he spun them all night
Started out in Normandy, moved right onto France
The battle of Berlin and more veteran partance
At the end this generation, not like the last
Kids today need to learn from the past
Getting to loud barkeeper gives the hook
All the patrons laugh so hard the dive nearly shook
Into the alley he goes furious and irate
Expletives and threats babbled in hate
Finally he collapses down to the asphalt
Battered mug and lacerations, it’s his fault
Bystanders tap numbers for the ambulance call
Salty dog going for an E.R. haul
Salt you stagger away and then fall
Continuously stubborn and defiant through it all
Vet you’ll rattle, bemoan and berate
People not backing ideals out of date
What he doesn’t relize
Is he’s the enemy of him
What he can’t see
Is he’s stuck in yesterday
Battle EMT’s, they try to help him
Inside self imposed defiance, he’d rather swim
Inside of him, a crazy death wish
I knew a man at the end of the bar
With a VFW jacket and some old battle scars
Did you hear the news?
Stagger’s wish came true
가사 번역
그냥 취해서 그래
오래된 짠 개
비틀거려 마시고 넘어져
당신의 삶이 벽에 부딪혔다는 걸 모르고
아프고,그냥 죽어 가고 있습니다
아직도 당신은 당신의 고집 자존심에 꽉 집착
술집 끝에 아는 사람이 있어
침식,오래된 전투 흉터의 모습을 입고
많은 이야기,그들 중 누구도 밝은 말했다
당신이 그에게 자유를 구입 한 경우,그는 밤새 회전
노르망디에서 시작해서 프랑스로 바로 이동했습니다
베를린의 전투와 더 많은 베테랑 파 탄스
이 세대가 마지막 세대가 아니라
아이들은 오늘 과거 에서 배울 필요가
큰 소리로 사육사를 얻는 것은 후크를 제공합니다
모든 후원자는 다이빙 거의 흔들었다 너무 열심히 웃음
골목으로 그는 분노와 성난 간다
욕설 및 위협은 증오에 배어
마침내 그는 아스팔트로 쓰러진다
폭행 머그컵과 열상,그것은 그의 잘못입니다
구경꾼 구급차 전화 번호를 누릅니다
응급실 운반용 짭짤한 개
소금은 멀리 비틀 다음 가을
모든 것을 통해 지속적으로 고집과 반항
수의사는 딸랑이,베모안,베라테를 낳을 것입니다
사람들은 지금까지 이상을 뒷받침하지 않습니다
그가 재배치하지 않는 것
그는 그의 적인가
그가 볼 수없는 것
어제 여기 갇힌 거야?
전투 응급 구조대,그들은 그를 도우려고합니다
자기 부과 도전 내부,그는 오히려 수영 것
그 안에 미친 죽음의 소원이 있습니다
술집 끝에 아는 사람이 있어
VFW 재킷과 오래된 전투 흉터로
소식 들었어?
비틀거의 소원이 이루어졌다