Street Sweeper Social Club — Fight! Smash! Win! 가사 및 번역

이 페이지에는 Street Sweeper Social Club의 노래 "Fight! Smash! Win!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And the wealth don’t trickle down
People pinchin' every nickel now
Even if we don’t fight
Bodies hit the ground
I spit the sound
Of a million fists finna pound
I’m in the crowd
'Til this whole thing switch
Around
Our brains are on temporary disconnect
I shoot my mouth off
I can’t find my pistol yet
You can call this music disrespect
'Cause I’ll slap you in your face
At your local disco tech
Mr. Green with your missiles and rockets
My paycheck burns a hole in your pocket
You told the judge put my name on the docket
Meetin' in the break room
Here’s what we plotted
Let’s fight, let’s smash, let’s win
We gon' fight, we gon' smash
Let us in, let’s fight, let’s smash, let’s win
Just like getting up in the club with a fake ID
If it don’t work, we gon' do it again
Your honor may it please the court
Swear me in on a book full of Tupac quotes
After what I say
You might noose my throat
Reporters please scribble down a few hot notes
Allow me to be the first
To throw dirt on their graves, excuse me I never learned to behave
My great, great granny was a Carolina slave
She whispers in my ear
Sayin', «Spark the blaze»
Somewhere on the easts ide of steal and rob
A whole generation got a McJob
And the light bill still ain’t resolved
See the hungry mob pulse and throb
If you got a blacklist I wanna be on it*
If we gon' attack this then we need to run it If you see my hood man
You might call it ghetto
Politicians are puppets y’all
Let’s get Gepetto
Let’s fight, let’s smash, let’s win
We gon' fight, we gon' smash
Let us in, let’s fight, let’s smash
Let’s win
Just like getting up in the club with a fake ID
If it don’t work, we gon' do it again
Well, it’s a matter of fact that I’m gonna
Die one day but muthafucka right now I breath
And I may not be able to predict my demise
But you can bet it won’t be on my knees
I’m rappin' at the speed of the falling dollar
They got greed to make you crawl and holla
It’s old school like Easy-E's impala
Ay, ay, you gon' lead or smoke trees and follow?
Let’s fight, let’s smash, let’s win
We gon' fight, we gon' smash, let us in Let’s fight, let’s smash, let’s win
Just like getting up in the club with a fake ID
If it don’t work, we gon' do it again

가사 번역

그리고 재산은 흘러내리지 않습니다
사람들은 이제 모든 니켈을 꼬집습니다
싸우지 않더라도
몸이 땅에 충돌
나는 소리를 침을
백만 주먹의 피나 파운드
나는 군중 속에 있어요
이 모든 것을 바꿀 때까지
주변
우리의 뇌는 임시 분리에 있습니다
나는 내 입을 쏠
아직 총을 못찾겠어
이 음악 무례를 호출 할 수 있습니다
네 얼굴을 때릴 테니까
로컬 디스코 기술 에서
당신의 미사일과 로켓 미스터 그린
내 월급이 네 주머니에 구멍을 태워
판사가 내 이름을 도켓에 올렸다고 했지?
휴게실에서 만나
여기에 우리가 플롯 무엇
싸우자,뭉개버리자,이기자
우리는'싸움,우리는 곤'스매쉬
우리 안으로 들어가,싸우자,뭉개버리자,이기자
가짜 신분증을 가지고 클럽에 가는 것처럼요
안 먹히면 다시 할 거야
재판장님,재판장님
투팍 따옴표의 전체 책에 저를 맹세
내가 말한 후에
당신은 내 목을 올가미 수 있습니다
기자는 몇 가지 뜨거운 메모를 낙서 주시기 바랍니다
내가 첫 번째가 될 수 있도록 허용
무덤에 흙을 묻히려면
나의 위대한,위대한 할머니는 캐롤라이나 노예
그녀는 내 귀에 속삭임
'불꽃을 불어라'»
어딘가에 훔치고 롭 의 easts ide 에
한 세대가 십대
그리고 가벼운 계산서는 아직 해결되지 않았습니다
보 이 배고픈 마피아 펄스 고 목
블랙리스트에 올려주면*
만약 우리가 이걸 공격한다면,내 후드맨이 보이면 그걸 실행해야 해.
당신은 빈민가라고 부를 수도 있습니다
정치인들은 꼭두각시 인형이야
게페토 데려와
싸우자,뭉개버리자,이기자
우리는'싸움,우리는 곤'스매쉬
우리를 보자,싸우자,부술자
의 승리하자
가짜 신분증을 가지고 클럽에 가는 것처럼요
안 먹히면 다시 할 거야
글쎄,사실 내가
어느 날 죽어도 무타후카
그리고 나는 내 죽음을 예측할 수 없을 수도 있습니다
하지만 내 무릎엔 없을거야
나는 떨어지는 달러의 속도로'입니다
그들은 탐욕으로 널 기어다니고 훌라로 만들었어
그것은 E 쉬운 임팔라 같은 오래된 학교입니다
아,아,당신이 리드 또는 연기 나무를 곤 후 따라?
싸우자,뭉개버리자,이기자
우리는'싸움,우리는 곤'스매쉬,우리가 싸우자,뭉치자,승리하자
가짜 신분증을 가지고 클럽에 가는 것처럼요
안 먹히면 다시 할 거야