Stretch Armstrong — For The Record 가사 및 번역
이 페이지에는 Stretch Armstrong의 노래 "For The Record"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not exactly pround of the place I’m from
But I’ve been here my whole life so I guess I’ll call it home.
In South Carolina a flag still shows the enslavement of our minds
But in South Carolina I learned from all the times.
We went to all-ages shows, Sunday matinees
Hanging out wondering if the bands would show and even play.
The bands would come and we would all sing along (sing along sing along).
Would they ever know their impact would last so long?
The world is full of lonely places no matter where you’re from.
A crowded show, familiar faces make me feel at home.
Many kids have come and gone but I know what kept me here.
The magic of those songs has sustained me through the years.
I heard the word sincerity and I know now what that means.
I learned it first with Black Flag, mohawks, combat boots and torn-up jeans.
We were more than just a tour date. You were more than just a song.
We sweat and sang together and that helped us to carry on.
We were more. You were more. For the record.
가사 번역
내가 온 곳을 정확히 찾진 않았어
하지만 난 평생 여기 있었으니까 집으로 부를게
사우스 캐롤라이나 국기는 여전히 우리의 마음의 노예를 보여줍니다
하지만 사우스 캐롤라이나에서는 항상 배웠죠
우리는 모든 연령대 쇼,일요일 연수생에 갔다
밴드 표시,심지어 재생 될 경우 궁금 놀고.
밴드는 올 것이고 우리는 모두 함께 노래 할 것입니다(함께 노래하십시오).
그들은 그들의 영향이 너무 오래 지속될 것이라고 알고 있습니까?
세상엔 외로운 곳이 가득하단다 네가 어디 출신인지는 중요하지 않아
붐비는 쇼,익숙한 얼굴은 내가 집에서 느낄 수 있도록.
많은 아이들이 와서 사라졌지만 나는 나를 여기에 가뒀는지 안다.
그 노래의 마법은 수년간 저를 지탱했습니다.
나는 단어 성실성을 듣고 그게 무슨 뜻인지 지금 알고있다.
나는 검은 깃발,모호,전투 부츠,찢어진 업 청바지와 함께 먼저 배웠습니다.
투어 데이트 이상이었어요 넌 그냥 노래 이상이었어
우리는 땀을 함께 노래하고 우리가 계속하는 데 도움이.
우리는 더 있었다. 당신은 더 있었다. 기록을 위해.