STRFKR — Pop Song 가사 및 번역

이 페이지에는 STRFKR의 노래 "Pop Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’ve got the money and the heartache
And the rest just turns to dust before I get to you
And I always do I never forget you
Little Wondergirl
You’ve got a hand up in the window
Like the baseball bat lying next to your bed
To protect yourself
Oh but its such a joke
A silly dream
My, my, my, my, my, my,
Your body is a board
A rusty bag of nails
Lying by the sea
Your skin is slipping off,
The seaweed and urchins
feed on your bones
Your body is a board
A rusty bag of nails
Lying by the sea
Your skin is slipping off,
The seaweed and urchins
feed on your bones
You’ve got some big plans for your nice house
And some good friends you’ve got
A lot to live for
You even have health insurance
Oh what a bore
You could have so much more
You’ve got your head looked out the window
Through the curtains like I couldn’t see you
But of course I do
I never forget you
I’m your only friend
My, my, my, my, my, my,
Your body is a world
As deep as it gets
Laying by the sea
Your skin is slipping on The seaweed and urchins
Bleeding on your clothes

가사 번역

당신은 돈과 상심을 가지고 있습니다
그리고 나머지는 내가 당신에게 가기 전에 먼지로 변합니다
난 항상 널 잊지 않아
작은 원더
창가에 손이 있어요
네 침대 옆에 누워있는 야구 방망이처럼
자신을 보호하기 위해
오,하지만 그런 농담
바보 같은 꿈
내 내 내 내 내 내,
당신 몸은 보드
녹슨 손톱 가방
바다에 의해 거짓말
당신의 피부는 떨어져 미끄러지고 있습니다,
해초 및 성게
너의 뼈를 먹으십시요
당신 몸은 보드
녹슨 손톱 가방
바다에 의해 거짓말
당신의 피부는 떨어져 미끄러지고 있습니다,
해초 및 성게
너의 뼈를 먹으십시요
당신은 당신의 좋은 집에 대한 몇 가지 큰 계획을 가지고있다
그리고 당신이 가지고 좋은 친구
에 대한 살 수있는 많은
당신은 건강 보험이 있습니다 조차
오,무슨 구멍
당신은 훨씬 더 많이 가질 수 있습니다
당신은 당신의 머리가 창 밖을 보았다 있어요
널 볼 수 없었던 것처럼 커튼을 통해
그러나 물론 나는
널 잊지 않아
난 네 유일한 친구야
내 내 내 내 내 내,
너의 몸은 세계 이다
그 깊이가
바다에 의해 누워
당신의 피부는 해초와 성게에 미끄러
당신의 옷에 출혈