Stroke 9 — Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Stroke 9의 노래 "Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nasty Little Thoughts
Down
Frozen fingers on my skin
Guilty hands clutching gin
Your tin, thin eyes can’t see within
Soul to soul and skin to skin we burn
And the silence won’t subsie
As I crawl to your scaly side
Your eyes could never hide
My eyes and all their pride
My shoulder to your face is so warm
Dim light from moon outlines our form
You’re sinewy and shiftless and so forlorn
Between here and thereand everywhere you’re torn
Carving out a piece for me, saving three for you
Squeeze me tight that’s all
Waiting… waiting for you
To call out my name, speak to me And say that it’s alright to be on the wrong track
Call out my name, speak to me And say that it’s alright to be on the wrong track
There’s a warm breeze in the city tonight
Soft light makes every sad sight seem alright
And I’m spinning around and we’re holding tight
Soul to soul and face to face we turn…
가사 번역
불쾌한 작은 생각
아래로
내 피부에 냉동 손가락
진을 쥐고 유죄 손
당신의 주석,얇은 눈은 안에서 볼 수 없습니다
영혼과 피부에 영혼과 우리가 구울 피부에
그리고 침묵은 캐시하지 않습니다
네 비늘쪽이랑 기어다니면서
당신의 눈은 결코 숨길 수 없습니다
내 눈과 그 모든 자존심
당신 얼굴에 내 어깨가 너무 따뜻하다
달에서 희미한 빛은 우리의 모양을 개략합니다
당신은 죄악하고 뻔뻔하고 지저분해요
여기랑 저쪽 사이에
나를 위해 조각을 조각,당신을 위해 세 가지를 저장
꽉 짜 그 모든
당신을 기다리고...
내 이름을 불러서 나한테 말하고 잘못된 길로 가는 건 괜찮아
내 이름을 불러,나에게 말을 잘못 트랙에 괜찮아 말한다
오늘 밤 도시에는 따뜻한 바람이 불고
부드러운 빛이 모든 슬픈 광경이 괜찮아 보이게합니다
그리고 나는 주위를 돌고있어 우리는 꽉 잡고 있습니다
영혼에 영혼과 얼굴을 맞대고 우리는 차례…