Stromkern — Forgiven 가사 및 번역
이 페이지에는 Stromkern의 노래 "Forgiven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Still I live on
Just wait and see
And it’s my own fault
'Cause I believed
And it’s my destiny
To live this night through
And I will see the end
Be it with or without you
And nothing’s forgiven and nothing is certain
Despite what you say
The lust, and the guilt, and the fear, and the anger
All get in the way
I can’t let a moment like this out of reach
But you threw it away
A final embrace, all the gifts, all the words
That could sweeten the pain
I’ll never be free
From this time-worn cycle
I guess you can’t expect divinity
It’s almost a cycle
Another moment to see
And am I really supposed
To get over and move on
And give up the fight?
You know, I’m losing all feeling
Not breathing, I’m drowning
That all has denied
A candle, a silence, a moment you know
I’ll be fine if I just make the call
I just can’t compete with the fear and the lies
And futility of it all
And how could you throw this away?
How could you block all those days?
Let’s stay unto the end
And only blood remains !!!
가사 번역
아직도 나는 위에 산다
그냥 기다려 볼
그리고 그것은 내 자신의 잘못입니다
난 믿었으니까
그리고 그것은 내 운명입니다
이 밤을 통해 살기 위해
그리고 나는 끝을 볼 것이다
네가 있든 없든
그리고 용서받지 못하고 확신은 없다
당신이 말하는 것에도 불구하고
정욕과 죄책감,두려움,분노
모든 길을 얻을
이런 순간을 놓칠 순 없어
하지만 당신은 그것을 멀리 던졌다
마지막 포옹,모든 선물,모든 단어
그 고통을 달게 수 있습니다
나는 결코 자유롭지 않을 것이다
이 시간 착용 주기부터
나는 당신이 신성을 기대할 수 없다고 생각한다
그것은 거의 순환입니다
볼 수있는 또 다른 순간
그리고 나는 정말로
그냥 넘어가서
그리고 싸움을 포기?
난 모든 감정을 잃고 있어
숨쉬지 말고,물에 빠지고 있어.
그 모든 것이 거부되었습니다
촛불,침묵,당신이 알고있는 순간
전화만 하면 괜찮을 거야
난 그냥 공포와 거짓말과 경쟁할 수 없어
그리고 그것의 무용
그리고 당신은 어떻게 멀리 던질 수 있을까?
어떻게 그 모든 일을 차단할 수 있을까?
끝까지 있자
그리고 혈액 만 남아 있습니다!!!