Strung Out — Dirty Little Secret 가사 및 번역
이 페이지에는 Strung Out의 노래 "Dirty Little Secret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wouldn’t understand if I told you so Wouldn’t care to see if I tried to show
Wouldn’t know what to do if I made you feel
Like I feel today so don’t bring me down
So don’t bring me down
Cause the world keeps turning
A little stranger than fiction in life
Everybody’s got their own world to live through
We’ve all got our song to write
It starts a dirty little secret that won’t stay quiet
Silhouette against the angry sky
These skyscrapers a mile high
Well hide me long enough to get by These troubles of mine are never that far behind
And what’s coming to the helicopter sound
All this shit’s going down
In the world right in front of me
I’m a suicide cause
With a sidewalk soul
I got a song in my head
And I’m going for a walk around
A little stranger than fiction in life
Everybody’s got their own world to live through
We’ve all got our song to write
It starts a dirty little secret that won’t stay quiet tonight
I got nothing but time
To take a walk and find
What I never could explain
I’ll make you understand
There’s nothing in here you’d be interested to hear
So ignore me if this doesn’t rhyme
I swear there won’t be I swear there won’t be a next time
So walk on by if you see me in your way
Cause you wouldn’t understand if I told you anyway
You wouldn’t even care if I tried to explain
A little stranger than fiction in life
Everybody’s got their own world to live through
We’ve all got our song to write
It starts a dirty little secret that won’t stay quiet
A little stranger than fiction in life
Everybody’s got their own world to live through
We’ve all got our song to write
It starts a dirty little secret that won’t stay quiet tonight
Won’t stay quiet tonight
가사 번역
내가 당신에게 말한다면 내가 보여 주려고하는 경우 그래서 볼 상관 없어 이해하지 않을 것입니다
내가 널 느끼게 했다면 어떻게 해야 할지 몰랐을 거야
내가 오늘 느끼는 것처럼 그래서 나를 아래로 가져 오지 마
그러니 날 끌어내리지 마
세상이 계속 돌아서
조금 낯선 것보다 소설에서 생활
모든 사람은 자신의 세계를 통해 살 수있어
우리 모두는 쓸 노래를 가지고 있습니다
그것은 조용 하 게 유지 되지 않습니다 더러운 작은 비밀을 시작 합니다
화난 하늘을 배경으로 한 실루엣
이 고층 빌딩 마일 높이
그럼 내 문제에 의해 얻을 수있을만큼 멀리 뒤에 결코 긴 숨 깁니다
그리고 헬리콥터 소리에 무슨 일이오고있다
이 모든 게 무너지고 있어
내 바로 앞에서
난 자살 원인이야
보도 영혼
내 머릿속에 노래 있어
산책도 하고
조금 낯선 것보다 소설에서 생활
모든 사람은 자신의 세계를 통해 살 수있어
우리 모두는 쓸 노래를 가지고 있습니다
그것은 더러운 작은 비밀 오늘 밤 조용히하지 않습니다 시작
나는 시간 만 아무것도 없어
산책도 하고
내가 결코 설명 할 수없는 것
이해하게 해줄게
당신이 듣고 관심이있을 것 여기에 아무것도 없다
이 운율하지 않는 경우 그래서 날 무시
다음 번엔 없을 거라고 맹세해요
그러니 날 방해한다면 지나가요
내가 말하면 이해 못 할 테니까
내가 설명하려고 해도 넌 신경도 안 쓸 거야
조금 낯선 것보다 소설에서 생활
모든 사람은 자신의 세계를 통해 살 수있어
우리 모두는 쓸 노래를 가지고 있습니다
그것은 조용 하 게 유지 되지 않습니다 더러운 작은 비밀을 시작 합니다
조금 낯선 것보다 소설에서 생활
모든 사람은 자신의 세계를 통해 살 수있어
우리 모두는 쓸 노래를 가지고 있습니다
그것은 더러운 작은 비밀 오늘 밤 조용히하지 않습니다 시작
오늘 밤 조용히 있으렴