Strung Out — Heart Attack 가사 및 번역
이 페이지에는 Strung Out의 노래 "Heart Attack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cities burn and fall into the sea.
When all faith is lost you believe in me?
When the darkness falls never to be seen again by anyone.
When my heart attacks will you stand by me?
Will you guide me through the end?
All these broken things we leave behind
Will be the only beauty you will find
On this island lost under red November skies.
When my heart attacks will you stand by me through the seasons in my head?
We just need to build communication so I can feel where you’re comin’from.
I don’t have to hear a word you say to know how it’s goin’down.
This life’ll kill us before we ever get it right.
This weight of gravity pushin’on my mind,
Every heartbeat just a beat in time.
This distant star what does it really mean at all?
When it all collapses down to the root note,
When the sun begins to fade away.
I don’t have to hear a word you say to know exactly how you’re feelin'.
Your expression betrays and life’s too short run away.
Let the sun come up burn us away.
What does it mean to a world without an end
when the heart won’t heal and the body won’t pretend.
And all these things and all these lies
Become the weight that finally gets us in the end.
When my heart attacks will you stand by me through the seasons in my head?
We just need to build communication so I can feel where you’re comin’from.
Now you can see where I’m comin from,
So we can become something else.
I don’t have to hear a word you say to know how it’s goin’down.
This life’ll kill us before we ever get it right.
Your life’s too short run away.
Let the sun come up burn us away.
가사 번역
도시는 불에 바다에 빠진다.
모든 믿음을 잃었을 때 당신은 나를 믿습니까?
어둠이 떨어지면 누구에게도 다시 볼 수 없다
내 심장마비는 언제쯤 내 옆에 서있을거야?
끝까지 안내해줄래?
이 모든 깨진 것들을 우리는 뒤에 둡니다
당신이 발견 할 유일한 아름다움이 될 것입니다
이 섬에 붉은 11 월 하늘 아래에서 잃었다.
내 심장마비는 언제 내 머리 속에서 절기 동안 내 곁에 설 수 있을까?
네가 어디서 왔는지 느낄 수 있도록 통신을 구축해야 해
어떻게 진행될지 아신다는 말을 들을 필요는 없습니다
바로잡기 전에 이 인생이 우릴 죽일 거야
중력의 무게는 내 마음을 밀어,
모든 심장 박동 시간에 단지 비트.
이 먼 별은 정말 모든 무엇을 의미합니까?
이 모든 것이 루트 메모로 축소 될 때,
태양이 사라지기 시작하면
네가 어떤 기분인지 정확히 알고 싶다는 말을 들을 필요는 없어
당신의 표현이 배신하고 인생은 너무 짧아요
해가 뜨면 우릴 태워버릴 거야
끝이 없는 세상에 무슨 뜻이죠?
심장이 치유되지 않고 몸이 척하지 않을 때
그리고 이 모든 것들과 이 모든 거짓말들
결국 우리의 체중이 되는거지
내 심장마비는 언제 내 머리 속에서 절기 동안 내 곁에 설 수 있을까?
네가 어디서 왔는지 느낄 수 있도록 통신을 구축해야 해
이제 내가 어디에서 왔는지 볼 수 있습니다,
그래서 우리는 뭔가 다른 될 수 있습니다.
어떻게 진행될지 아신다는 말을 들을 필요는 없습니다
바로잡기 전에 이 인생이 우릴 죽일 거야
네 인생은 너무 짧아
해가 뜨면 우릴 태워버릴 거야