Strung Out — No Apologies 가사 및 번역

이 페이지에는 Strung Out의 노래 "No Apologies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wonder if I left this place today
If something went wrong and I couldn’t be around to say
All the things I kept from you till you got old enough
Would you hold the world against me or would you understand
So show me something that I used to know
In another life before I grew to where I had to let it go Now we’ll never walk alone
Through fields of time we tow the line
Through all the hurt and damage we find
And every day’s another shot to show me everything I’ve got
We’re reckless with no apologies
Would you listen to me and not mistakes that I’ve made
As I watch this world slowly chip away
That innocence behind your eyes
The beauty in your heart
I look you in the eye to remember all that i forgot
Now every day’s a little more than just surviving
As the person that you grow to be is stronger than the best of me And the possibility and all the space between you and me Through fields of time we tow the line
Through all the hurt and damage we find
Will it come to be that you’re the brightest part of me We’re reckless till the end with no apologies
Now every day’s another chance
To find a part of you in me to realize the best in me Through fields of time we tow the line
Through all the hurt and damage we find
And every day’s another shot to show me everything I’ve got
We’re reckless till the end with no apologies
Would you listen to me and not mistakes I’ve made
As I watch this world slowly slip away

가사 번역

오늘 여길 떠났는지 궁금하네
뭔가 잘못 되었다면 내가 말할 수 없었다
네가 늙어갈 때까지 내가 가졌던 모든 것들
당신은 나에 대해 세계를 개최 것 또는 당신은 이해할 것
그래서 내가 알고 사용 뭔가를 보여
내가 자라기 전에 다른 삶에서 그걸 놓아줘야만하는 곳으로
시간 필드를 통해 우리는 라인을 견인
우리가 찾아내는 모든 상처 및 손상을 통해
그리고 매일 내가 가진 모든 것을 보여줄 수있는 또 다른 기회입니다
사과도 없이 무모해
내 말 좀 들어줄래?내가 한 실수 말고
내가 이 세상을 천천히 보듯
당신의 눈 뒤에 그 무죄
당신의 마음의 아름다움
내가 잊은 모든 걸 기억하는 널 바라본다
이제 매일매일이 살아남는 것보다
네가 자라는 사람은 나보다 강해 너와 나 사이의 모든 공간과
우리가 찾아내는 모든 상처 및 손상을 통해
네가 내 가장 똑똑한 부분이 될 수 있을까 사과도 없이 끝날때까지 우린 무모해
이제 매일의 또 다른 기회
내 안에 있는 너의 일부를 찾아 내 안에 있는 최고의 것들을
우리가 찾아내는 모든 상처 및 손상을 통해
그리고 매일 내가 가진 모든 것을 보여줄 수있는 또 다른 기회입니다
사과도 없이 끝날때까지 우린 무모해
내 말 좀 들어줄래요?내가 한 실수 말고
이 세상이 천천히 사라지는 걸 보면서